Lady Saw — Bun Fi Bun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bun Fi Bun" van Lady Saw.
Songteksten
Cashflow somebody man a get tief tonite
Mi nuh business a who fa him
Mi a tek himmmm
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
Mi ready fi man-handle di ting
Whine pon Jim
Squeeze up mi sittin and strangle di ting
Some gyal have dem man but dem a bangle di ting
But me have a tight little ring
Mi ready fi tek a kick and a box from a gyal
Tek a brick or a block from a gyal
Mi see dick him a kotch pon a gyal and me want him
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
Mi say the decent me is done
Am a bad chick and me ready fi send on
Me nah hitch now baby come on
Dah gyal deh whine cold mi hotter than warm
We will be doing it, doing it, doing it raw
doing it, doing it, doing it raw
doing it, doing it, doing it raw
Cause none a dem gyal deh nuh hotter than lady saw
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
All when mi tan-up inna dance gyal a look mi man
Inna mi owner van dem a look mi man
All pon di plane dem a look mi man
So wah happen if me took a man
Its all about sexual healing
Mi nuh care bout no gyal feeling
Mi wah fi lef all mi leg to di sealing
Mi nuh care if dem say mi revealing
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone.
Songtekstvertaling
Cashflow iemand man a get tief tonite
Mi nuh business a who fa him
Mi a tek himmmm
Mi nuh care a who fa Man mi a tief tonite
Maar iemand gaat naar huis.
Het kan me niet schelen wie een matie is of wie een vrouw
Zeg tegen een gyal dat hij me niet belt.
mijn man gi mi bun recht onder mijn ogen
dus een mijn tijd nu fi rome
Nuff gyal si mi man A zal hem niet met rust laten
Dus een broodje fi bun mi condone
Mi ready fi Man-handle di ting
Whine pon Jim
Knijp mijn sittin dicht en wurg di ting
Sommige gyal hebben dem man, maar dem a bangle di ting
Maar ik heb een strakke ring
Mi ready fi tek a kick and a box from a gyal
Tek een baksteen of een blok van een gyal
Ik zie hem een kotch pon a gyal en Ik wil hem
Mi nuh care a who fa Man mi a tief tonite
Maar iemand gaat naar huis.
Het kan me niet schelen wie een matie is of wie een vrouw
Zeg tegen een gyal dat hij me niet belt.
mijn man gi mi bun recht onder mijn ogen
dus een mijn tijd nu fi rome
Nuff gyal si mi man A zal hem niet met rust laten
Dus een broodje fi bun mi condone
Mi zegt dat de fatsoenlijke ik klaar is.
Ik ben een slechte meid en ik ben klaar fi stuur op
Ik nah hitch nu baby kom op
Dah gyal deh whine cold mi heter than warm
We zullen het doen, het doen, het rauw doen.
het doen, het doen, het rauw doen
het doen, het doen, het rauw doen
Want geen enkele dem gyal deh nuh is heter dan lady saw
Mi nuh care a who fa Man mi a tief tonite
Maar iemand gaat naar huis.
Het kan me niet schelen wie een matie is of wie een vrouw
Zeg tegen een gyal dat hij me niet belt.
mijn man gi mi bun recht onder mijn ogen
dus een mijn tijd nu fi rome
Nuff gyal si mi man A zal hem niet met rust laten
Dus een broodje fi bun mi condone
Alles wanneer mi tan-up inna dans gyal a look Mi man
Inna mi eigenaar van dem a look Mi man
Alle pon Di plane dem a look Mi man
Dus wat gebeurde er als ik een man nam
Het draait allemaal om seksuele genezing.
Mi nuh geeft om geen gyalgevoel
Mi wah fi lef all mi been to di sealing
Mi nuh zorg als dem zegt mi onthullend
Mi nuh care a who fa Man mi a tief tonite
Maar iemand gaat naar huis.
Het kan me niet schelen wie een matie is of wie een vrouw
Zeg tegen een gyal dat hij me niet belt.
mijn man gi mi bun recht onder mijn ogen
dus een mijn tijd nu fi rome
Nuff gyal si mi man A zal hem niet met rust laten
Dus een broodje fi bun mi condone.