Lady Gaga — John Wayne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Wayne" van Lady Gaga.

Songteksten

It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like, hang off the back of your horse
And can you go a little faster?!
3 am, mustang speeding
Two lovers, headed for a dead end
Too fast, hold tight, he laughs
Running through the red lights
Hollering over, rubber spinnin'
Big swig, toss another beer can
Too lit, tonight, praying
On the moonlight
Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
Blue collar and a red-state treasure
Love junkie on a three-day bender
His grip, so hard, eyes glare
Trouble like a mug shot
Charged up, 'cause the man’s on a mission
1−2 ya, the gears are shifting
He called, I cried, we broke
Racing through the moonlight
Every John is just the same
I’m sick of their city games
I crave a real wild man
I’m strung out on John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
So here I go To the eye
Of the storm
Just to feel your love
Knock me over
Here I go Into our love storm
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne
(dat — doo — deet — doe)
(dat — doo — deet — doe, dat — doo — deet — doe)
Baby let’s get high, John Wayne

Songtekstvertaling

Ik hou gewoon van een cowboy.
Je weet wel.
Ik ben gewoon, Ik weet het, het is slecht
Maar ik ben net als
Mag ik even aan de achterkant van je paard hangen?
En kun je wat sneller?!
3 uur, mustang te hard rijden
Twee geliefden, op weg naar een dood spoor
Te snel, hou je vast, hij lacht
Door de rode lichten rennen
Bladerend, rubberspinnend
Big swig, gooi nog een bierblikje
Te verlicht, vanavond, bidden
Op het maanlicht
Elke John is hetzelfde.
Ik ben hun stadsspelletjes zat.
Ik hunker naar een echte wilde man
Ik ben verslaafd aan John Wayne.
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.
Blauwe kraag en een rode schat
Love junkie op een drie-daagse zuipfeest
Zijn greep, zo hard, ogen glinsteren
Problemen als een politiefoto
Opgeladen, want de man is op een missie.
1-2 ya, de versnellingen verschuiven
Hij belde, ik huilde, we braken.
Racen door het maanlicht
Elke John is hetzelfde.
Ik ben hun stadsspelletjes zat.
Ik hunker naar een echte wilde man
Ik ben verslaafd aan John Wayne.
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.
Dus hier ga ik naar het oog
Van de storm
Om je liefde te voelen
Sla me omver.
Hier ga ik in onze liefdesstorm
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.
(dat-doo-DEET-doe)
(dat-doo - DEET-doe, dat-doo-DEET-doe)
Laten we high worden, John Wayne.

Videoclip voor het nummer John Wayne (Lady Gaga)