LaDea — Poussière songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poussière" van LaDea.
Songteksten
Quatre milliard de Chinois
Et moi et moi et moi
Souvent j’y pense et puis j’oublie
Faudrait que je perde cette habitude de ne parler que sur des pianos tristes
Je rappe, je parle, je braille je rappe comme on parle au Christ
Souvent je voyage à bord de «Joint Dead Airlines»
Et je me sens bien dans mes pompes
Des chinois se font ma paires d’Air Max
Y a pas de chefs d’Etat qui n’est pas triché
J'écris à des heures ou Laurent Ruquier n’est pas couché
Et tout tout ça parait triste ouais
L’amour c’est, l’amour c’est juste un coeur dessiné par une roumaine sur ton
pare-brise
Le monde n’est que tromperie et tout ce qui s’en suit
Les hommes c’est comme la plomberie un jour ou l’autre ça fuit
T’as la tête pleine fait le vide quand t’as peur
Chez moi tu parles mal à ta mère tu prends une gifle dans ta gueule
Ou tu gagnes ta vie ou tu perds ton temps
Pour cela qu’ici nos petits problèmes nous paraissent tellement grands
Fais un gosse marie toi un coup de brosse maquille toi
Mais fais pas la chienne tu vas tomber sur un os on paris quoi
Et non ton mec ne fais pas de foot il est partit niquer
La vie c’est long c’est dure comme un zboub de Martiniquais
Et vu le thème j’suis partis pour être vulgaire tout le long
Me laissez pas seule avec un cutter je vais me faire mal pour de bon
Et ouais je suis toute fière, toute fière d’arriver à vous faire kiffer sur des
putains de rythmes entraînants
Mais je suis née poussière je redeviendrais poussière
J’espère juste ne pas être payée chez des gens entre temps
Entre temps j’attends pas de grands sauveurs
Est ce que vous me recevez
Maman ira chercher ses petits enfant au volant d’un Range Rover
La vie est une leçon
Ouais c’est vrai
D’ailleurs j’apprend le pardon à chaque fois que vous me décevez
Et je vends ma rime comme une drogue
J’liquide ma came
J'écris des titres pour maquiller toutes mes idées macabres
Mes potes s’amusent que si la Vodka et la pute est Russe
Et je peux sauver toute une mille-fa une quette-pla dans l’utérus
Le temps nous prends des choses et les choses prennent du temps
Tu sais
Y a plus rien de rose on s'étonne même plus de voir du sang pisser
Si un jour on m’enferme ce ne sera pas pour délit mineur
La vie te plaque à terre quant elle se prend pour Teddy Riner
Le monde est tellement grand et je me sens si petite
A pisser des lyrics qui font mal je vais crever d' une Cystite
Et je me sens coincé
Coincée comme c’est pas permis
Mais j’oublierais tout ça dans mon prochain pochon de beuh mal servie
Sheitan sur l'épaule droite l’bon Dieu sur l'épaule gauche
On vit une époque folle c’est pas une fin en sois
Sheitan sur l'épaule droite l’bon Dieu sur l'épaule gauche
Dis leurs que j’ai tout dans la tête
C’est pour ça que je j’ai rien dans les poches
Et ouais je suis toute fière, toute fière d’arriver à vous faire kiffer sur des
putains de rythmes entraînants
Mais je suis née poussière je redeviendrais poussière
J’aimerai juste ne pas être payée chez des gens pour la faire entre temps
Songtekstvertaling
Vier miljard Chinezen
En ik en ik en ik
Ik denk er vaak aan en dan vergeet ik het.
Ik zou de gewoonte moeten verliezen om alleen op droevige piano ' s te praten.
Ik rap, ik praat, ik braille ik rap alsof we met Christus praten
Vaak reis ik aan boord " Joint Dead Airlines»
En ik voel me goed in mijn pompen
Chinese fuck my pairs of Air Max
Er zijn geen staatshoofden die niet bedrogen worden.
Ik schrijf over uren of Laurent Ruquier liegt niet.
En het klinkt allemaal triest Ja
Liefde is, Liefde is slechts een hart getekend door een Roemeen op uw
windscherm
De wereld is niets anders dan bedrog en alles wat volgt.
Mannen het is als sanitair op een dag of een andere dag het lekt
Je hoofd zit vol als je bang bent.
Thuis praat je slecht tegen je moeder je krijgt een klap in je mond
Of je verdient je brood, of je verspilt je tijd.
Daarom lijken onze kleine problemen hier zo geweldig.
Laat een kind met je trouwen een penseelstreek make-up
Maar wees niet zo ' n kreng je gaat vallen op een bot we wedden wat
En nee, jouw man doet geen football hij ging neuken
Het leven is lang het is moeilijk als een Martinique zboub
En gezien het thema dat ik achterliet om vulgair te zijn de hele tijd
Laat me niet alleen met een snijder. Ik zal mezelf voor altijd pijn doen.
En ja, ik ben zo trots, zo trots om je kiffer op
pakkende ritmes.
Maar ik werd geboren stof Ik zou weer stof worden
Ik hoop alleen dat ik niet betaald word door mensen in de tussentijd.
Ondertussen verwacht ik geen grote verlossers.
Hoor je me?
Mam haalt haar kinderen op aan het stuur van een Range Rover.
Het leven is een les
Ja, Het is waar.
Trouwens, ik leer vergeving elke keer als je me teleurstelt.
En ik verkoop mijn rijm als een drug
Ik liquideer mijn camera.
Ik schrijf titels om al mijn macabere ideeën te verzinnen.
Mijn vrienden hebben alleen plezier als wodka en hoer Russisch is.
En ik kan een hele duizend-fa redden een quette-pla in de baarmoeder
Tijd kost ons dingen en dingen kosten tijd
Je weet wel.
Er is niets roze we zijn nog meer verrast om bloed te zien Plassen
Als ze me ooit opsluiten, is dat niet voor een misdrijf.
Het leven maakt je depressief als ze denkt dat ze Teddy Riner is.
De wereld is zo groot en ik voel me zo klein
Om liedteksten te pissen die pijn doen zal ik sterven aan een cystitis
En ik voel me vast
Vast omdat het niet toegestaan is
Maar ik zou dat allemaal vergeten in mijn volgende slecht bediende pochon van beuh.
Sheitan op de rechterschouder God op de linkerschouder
We leven een gekke tijd het is geen einde om te zijn
Sheitan op de rechterschouder God op de linkerschouder
Zeg ze dat ik het allemaal in mijn hoofd heb.
Daarom heb ik niets in mijn zakken.
En ja, ik ben zo trots, zo trots om je kiffer op
pakkende ritmes.
Maar ik werd geboren stof Ik zou weer stof worden
Ik wou alleen dat ik niet betaald werd bij mensen thuis om het te doen in de tussentijd.