Lacuna Coil — Hyperfast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hyperfast" van Lacuna Coil.
Songteksten
A storm is brewing here right by my side
I’ve tried all sorts of disguises
I hope he cannot do wrong within my sight
My blood is flowing as oceans
When I breathe my freedom
Talk of the big religion
Simply what I need
Is what I need…
You reject defaults
In a vision of non-life
This silent overcomes
Your defensive shade is gone
Floating bubbles are laying down on me False beliefs are drawing all my tears
Beyond sub-life
Beyond decline
Beyond this wave of rising
Beyond hard times
Beyond love bites
Beyond the day I’ll face myself
A hyperfast reaction
Is playing with me
I’m so confused
But I knew
I could hold on Just a lack of experience
Just a lack of pride
That makes me blind again
Sadly destroying everything I’ve done and
everything
remaining is burning in my fire
That’s the way we are
Now I’m going to explode
I will choose remorse in my life
What is happening is enclosed in my fire
That makes me blind again
I’ll face myself
Songtekstvertaling
Er broeit hier een storm aan mijn zijde.
Ik heb allerlei vermommingen geprobeerd.
Ik hoop dat hij geen kwaad kan doen in mijn ogen.
Mijn bloed stroomt als oceanen.
Als ik mijn vrijheid adem
Over de grote religie gesproken.
Gewoon wat ik nodig heb.
Is wat ik nodig heb…
U verwerpt standaardwaarden
In a vision of non-life
Deze stilte overwint
Je defensieve schaduw is weg.
Zwevende bubbels liggen op me neer valse overtuigingen trekken al mijn tranen
Voorbij sub-life
Voorbij verval
Voorbij deze golf van stijgende
Meer dan moeilijke tijden
Meer dan liefdesbeten
Na de dag zal ik mezelf onder ogen komen.
Een hyperfast reactie
Speelt met mij
Ik ben zo in de war.
Maar ik wist
Ik kon vasthouden aan gewoon een gebrek aan ervaring
Gewoon een gebrek aan trots.
Dat maakt me weer blind.
Helaas alles vernietigen wat ik heb gedaan en
alles
de overblijvende is brandend in mijn vuur.
Zo zijn we nu eenmaal.
Nu ga ik ontploffen.
Ik kies voor wroeging in mijn leven.
Wat er gebeurt zit opgesloten in mijn vuur.
Dat maakt me weer blind.
Ik zal mezelf onder ogen komen.