Lacrimosa — Irgendein Arsch ist immer unterwegs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irgendein Arsch ist immer unterwegs" van Lacrimosa.
Songteksten
Das ist doch kein Geheimnis -
nicht für dich und nicht für mich!
Das Leben ist oft hart -
doch wir kämpfen, verlieren und gewinnen!
Und endlich läuft es gut -
schön es zu erleben!
Und während wir noch jubeln
hat jemand was dagegen!
Denn irgendein Arsch ist immer unterwegs!
Irgendein Arsch ist immer unterwegs!
Viele reden viel vom Frieden
und manche strengen sich auch an.
Doch wir wollen oft zu viel -
doch woher nehmen wenn keiner gibt?
Alles war schon fast perfekt!
Unser Leben und unsere Liebe.
Und dann kommt ein Parasit,
spritzt sein Gift und macht sie krank!
Denn irgendein Arsch ist immer unterwegs!
Irgendein Arsch ist immer unterwegs!
Einer kommt immer um die Ecke!
Einer - der weiß es immer besser!
Einer hat immer was zu sagen!
Und der Eine hat nie gelernt zu fragen!
Denn irgendein Arsch ist immer unterwegs!
Songtekstvertaling
Dit is geen geheim - niet voor jou en niet voor mij!
Het leven is vaak moeilijk-maar we vechten, verliezen en winnen!
En uiteindelijk gaat het goed-leuk om het te ervaren!
En terwijl we nog steeds juichen, vindt iemand het erg!
Omdat een of andere klootzak altijd in beweging is!
Een of andere klootzak is altijd in beweging!
Velen praten veel over vrede en sommigen proberen hard.
Maar we willen vaak te veel - maar waar te krijgen als niemand geeft?
Alles was bijna perfect!
Ons leven en onze liefde.
En dan komt er een parasiet, spuit zijn gif en maakt je ziek!
Omdat een of andere klootzak altijd in beweging is!
Een of andere klootzak is altijd in beweging!
Er komt er altijd een om de hoek.
Hij weet altijd beter.
Men heeft altijd iets te zeggen!
En de ene heeft nooit geleerd om het te vragen!
Omdat een of andere klootzak altijd in beweging is!