Lacrimosa — Alles Lüge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles Lüge" van Lacrimosa.
Songteksten
Wenn man mich fragt werde ich lügen
ich habe Angst vor der Wahrheit
Wenn man mir glaubt bin ich sicher
doch aus Reue werd ich weinen
meine Gedanken wühlen im Dreck
doch meine Hände sind rein
ich will schweigen und blicke zu Boden
ich erzähl mir selbst all die Lügen
Und nur ein Lachen werde ich schreien
und nur ein Weinen werd ich mir verzeihn
und nur ein Sehnen werd ich warten
und doch ich hör nur Lügen
Und wenn ich träume
muss ich mich schämen
Ich muss mich entleeren
und mich entschuldigen
ich baue eine Mauer
und ziehe meine Kleider aus
ich baue eine Mauer
und ziehe meine Kleider aus
Alles alles Lüge, alles alles Lüge
Songtekstvertaling
Als je me vraagt zal ik liegen ik ben bang voor de waarheid als je me gelooft Ik weet het zeker maar uit wroeging zal ik huilen mijn gedachten zwerven in het vuil maar mijn handen zijn schoon Ik wil stilte en kijk naar de grond Ik vertel mezelf alle leugens en alleen een lach Ik zal schreeuwen en alleen een schreeuw ik zal mezelf vergeven en alleen een verlangen Ik zal wachten en toch hoor ik alleen leugens en als ik droom moet ik me schamen ik moet mezelf legen en me verontschuldigen ik bouw een muur en doe mijn kleren uit Ik bouw een muur en doe mijn kleren uit alle leugens, allemaal liggen