Lace — Life Is Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Good" van Lace.
Songteksten
If I wanted it easy I’d a been gone by now
If I though it was simple I’d have figured it out
But this thing called love takes everything that I’ve got
I’m not sure what it is but I’m sure what it’s not
'Cause baby you and I got different ways of saying the same thing 'cause
Love is hard from start to finish
And if you love you gotta put your whole heart in it And if it’s right you’ll know in a minute
Doin' things you never thought you could
Love is hard, but baby life is good
We can say things that cut to the bone
We want to be together but we want to be alone
Sometimes it seems we’re on different tracks
We might walk away but we’ll always come back
Baby you and me got different ways of saying the same thing
We both know
Love is hard from start to finish
And if you love you gotta put your whole heart in it And if it’s right you’ll know in a minute
Doin' things you never thought you could
Love is hard, but baby life is good
Oh, so good
Love is hard from start to finish
And if you love you gotta put your whole heart in it And if it’s right you’ll know in a minute
Doin' things you never thought you could
Love is hard, but baby life is good
Love is hard
Life’s so good
Love is hard
Life’s so good
Love is hard
Life’s so good
Love is hard
Life’s so good
Songtekstvertaling
Als ik het makkelijk had gewild, was ik al weg geweest.
Als ik dacht dat het simpel was, had ik het ontdekt.
Maar dit ding genaamd liefde neemt alles wat ik heb
Ik weet niet wat het is, maar ik weet zeker wat het niet is.
Want baby jij en ik hebben verschillende manieren om hetzelfde te zeggen omdat
Liefde is moeilijk van begin tot eind
En als je van iemand houdt, moet je je hele hart erin steken. en als het goed is, weet je het zo.
Dingen doen waarvan je nooit dacht dat je ze kon.
Liefde is hard, maar baby leven is goed
We kunnen dingen zeggen die tot op het bot snijden.
We willen samen zijn, maar we willen alleen zijn.
Soms lijkt het alsof we op verschillende sporen zitten.
We lopen misschien weg, maar we komen altijd terug.
Jij en ik hebben verschillende manieren om hetzelfde te zeggen.
Dat weten we allebei.
Liefde is moeilijk van begin tot eind
En als je van iemand houdt, moet je je hele hart erin steken. en als het goed is, weet je het zo.
Dingen doen waarvan je nooit dacht dat je ze kon.
Liefde is hard, maar baby leven is goed
Oh, zo goed
Liefde is moeilijk van begin tot eind
En als je van iemand houdt, moet je je hele hart erin steken. en als het goed is, weet je het zo.
Dingen doen waarvan je nooit dacht dat je ze kon.
Liefde is hard, maar baby leven is goed
Liefde is moeilijk.
Het leven is zo goed
Liefde is moeilijk.
Het leven is zo goed
Liefde is moeilijk.
Het leven is zo goed
Liefde is moeilijk.
Het leven is zo goed