Labyrinth — Time After Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time After Time" van Labyrinth.
Songteksten
Father, please, take care of my soul
maybe I won’t be so strong
Time has come for me to close my wings
and pay for my Mortal sin
You … don’t try to stop the Pain that rides
into my veins — inside
it’s like a river flowing straight
fulfilled of Hate
Time after time
but what has left behind?
nothing else than lies …
All this long time got me to find
they sealed my Heaven Denied
Stop this Hatred burning in my head
now i’d need to forget
You … don’t try to stop the Pain that rides
into my veins — inside
it’s like a river flowing straight
fulfilled of Hate
Time after time
but what has left behind?
nothing else than lies …
All this long time got me to find
they sealed my Heaven Denied
Time after time tonight
we can finally see the light
it’s light of love calling me am I dreaming, is it real?
… No more lies …
Time after time …
Songtekstvertaling
Vader, alstublieft, zorg voor mijn ziel.
misschien zal ik niet zo sterk zijn.
De tijd is gekomen om mijn vleugels te sluiten.
en betaal voor mijn doodzonde.
Probeer niet de pijn te stoppen die rijdt.
in mijn aderen — binnenin
het is als een rivier die recht stroomt
vervuld van haat
Keer op keer
maar wat blijft er over?
niets anders dan leugens. …
Al die tijd heb ik het gevonden.
ze verzegelden mijn hemel ontkend
Stop deze haat die in mijn hoofd brandt
nu moet ik vergeten
Probeer niet de pijn te stoppen die rijdt.
in mijn aderen — binnenin
het is als een rivier die recht stroomt
vervuld van haat
Keer op keer
maar wat blijft er over?
niets anders dan leugens. …
Al die tijd heb ik het gevonden.
ze verzegelden mijn hemel ontkend
Keer op keer vanavond.
we kunnen eindelijk het licht zien.
het licht van de liefde roept me. droom ik, is het echt?
... Geen leugens meer …
Keer op keer …