Labyrinth — State of Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Grace" van Labyrinth.
Songteksten
When it’s late and stars go to sleep
I lie and wait for a new Dream
My State of Grace …
When light fades
everything 'round
melts with shades
in a Time-Escape
It’s my world made for my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I need everyday
So many days without a smile
I need to stay and rest for a while
In my world made of my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I feel everyday
SOLO: THRSEN/RAIN/TOGETHER
It’s my world made for my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I need everyday
(Magnani C., Rubulotta F., Contini L.)
Songtekstvertaling
Als het laat is en de sterren gaan slapen
Ik lieg en wacht op een nieuwe droom
Mijn staat van genade …
Wanneer het licht vervaagt
alles rond
smelt met tinten
in a Time-Escape
Het is mijn wereld gemaakt voor mijn dromen
ver weg van mijn angsten en mijn zonden
en zo alleen rust ik in vrede
en ik voel eindelijk een staat van genade.
Het is mijn wereld zo ver weg
van de pijn die ik elke dag nodig heb
Zoveel dagen zonder glimlach
Ik moet een tijdje blijven en rusten.
In mijn wereld gemaakt van mijn dromen
ver weg van mijn angsten en mijn zonden
en zo alleen rust ik in vrede
en ik voel eindelijk een staat van genade.
Het is mijn wereld zo ver weg
van de pijn die ik elke dag voel
SOLO: THRSEN / RAIN / TOGETHER
Het is mijn wereld gemaakt voor mijn dromen
ver weg van mijn angsten en mijn zonden
en zo alleen rust ik in vrede
en ik voel eindelijk een staat van genade.
Het is mijn wereld zo ver weg
van de pijn die ik elke dag nodig heb
(Magnani C., Rubulotta F., Contini L.)