Labvēlīgais Tips — Trīs Vīri Laivā songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trīs Vīri Laivā" van Labvēlīgais Tips.
Songteksten
Četri tankisti un suns
Tie sazinās pa rāciju kaujas laukā
Četri tankisti un suns
Ja nav ko darīt — aizbrauc pie meitenēm jaukām
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Četri tankisti un suns
Ko tad viņiem pavēle — uz priekšu traukties
Četri tankisti un suns
Tā varbūt pat vieglāk ir bez biksēm kauties
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Proše paņe Zakopane
Dihkopoje žis ne stane
Di otvera baba koina
Kohač ni zaproņe voina
Olaraca do uroda
No ņe dļa mņe tapki goda
Perčij zaseļ pisej jest
Calij rudi nazvjest
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Trīs vīri laivā, trīs vīri laivā
Trīs vīri laivā, bet suņa nav
Bet suņa nav, bet suņa nav, bet suņa nav…
Songtekstvertaling
Vier tankmannen en een hond.
Ze communiceren via walkie-talkie op het slagveld.
Vier tankmannen en een hond.
Als er niets te doen is-ga dan naar de leuke meisjes
Drie mannen in een boot, drie mannen in een boot.
Drie mannen in de boot, maar geen hond.
Vier tankmannen en een hond.
Wat is dan het bevel tot hen, vooruit naar het alarm?
Vier tankmannen en een hond.
Dus misschien is het nog makkelijker zonder broek om te vechten.
Drie mannen in een boot, drie mannen in een boot.
Drie mannen in de boot, maar geen hond.
Proše pane Zakopane
Dihkopoje Jis ne stane
Di otvera baba koina
Kohač ni zaprone voina
Olaraca do uroda
Van Neil mne tapki eer
Percy zasel pisej gest
Calij rudi nazvjest
Drie mannen in een boot, drie mannen in een boot.
Drie mannen in de boot, maar geen hond.
Drie mannen in een boot, drie mannen in een boot.
Drie mannen in de boot, maar geen hond.
Maar er is geen hond, maar er is geen hond, maar er is geen hond…