Labrinth — Earthquake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Labrinth.
Songteksten
Ladies and gentlemen, this is something
They call a ground-breaker
So, let me first apologize to the shirts and the ties
For your make-up
Cause I’ll make you ugly, as soon as it drops
We’re on a rampage, bottles poppin' off
Before you know it, there’s rubble and dust
Cause we’ll be fuckin' it up
Somebody say 'You better run!'
Yeah!
I predict an earthquake up in here
Say, «Yeah!»
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it
Just smash something, yeah mosh for me
Hey, yeah!
We can make an earthquake up in here
Ladies and gentleman
What you’re about to witness is no illusion
And now, we got the bass banging
From here to Buckingham Palace
They’re all moving
Hey Simon, we’re fucking them up, turnin' them SyCo
Everybody rock, let’s bring the house down
To rubble and dust cause we’ll be fuckin' it up
Somebody say 'You better run!'
Yeah!
I predict an earthquake up in here
Say, «Yeah!»
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it
Just smash something, yeah mosh for me
Hey, yeah!
We can make an earthquake up in here
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it
Just smash something, yes mosh for me
Hey, yes
We can make an earthquake up in here (so here we go, we go)
Hey, yo, Labrinth
This one’s feeling like a straight 10 on the richter scale, ya know?
Yeah, fire, fire
We about to set this place on fire
Without a match or lighter
Don’t do girlfriends, one nighters
Make them (Ahh), C-minor
If I want Christian or Kurt Geiger
I just phone up their designer
Doing all nighters, no days off
Gray hairs and a little bit of weight loss
I predict (riots!)
I predict (chaos!)
I predict (people!)
I predict (oh!)
Disturbing London, got the whole city panicking
I be Nostradamus, this my ni-ni-nigga Labrinth
Yeah!
I predict an earthquake up in here
Say, «Yeah!»
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it
Just smash something, yeah mosh for me
Hey, yeah!
We can make an earthquake up in here
Songtekstvertaling
Dames en heren, dit is iets
Ze noemen het een ground-breaker.
Dus, laat me eerst mijn excuses aanbieden aan de shirts en de dassen
Voor je make-up
Want Ik zal je lelijk maken, zodra het valt.
We zijn op een rampage, flessen poppin ' off
Voor je het Weet, is er puin en stof.
Want we zullen het verpesten.
Zeg dat je moet vluchten.'
Ja!
Ik voorspel hier een aardbeving.
Zeg, " Ja!»
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op.
Gewoon iets kapotslaan, Ja mosh voor mij
Hé, Ja!
We kunnen hier een aardbeving veroorzaken.
Dames en heren.
Wat je gaat zien is geen illusie.
En nu hebben we de bas die bonkt.
Van hier tot Buckingham Palace
Ze bewegen allemaal.
Simon, we maken ze af.
Iedereen rock, laten we het huis neerhalen
Tot puin en stof, want we zullen het verpesten.
Zeg dat je moet vluchten.'
Ja!
Ik voorspel hier een aardbeving.
Zeg, " Ja!»
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op.
Gewoon iets kapotslaan, Ja mosh voor mij
Hé, Ja!
We kunnen hier een aardbeving veroorzaken.
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op.
Gewoon iets kapotslaan, Ja mosh voor mij
Hé, Ja.
We kunnen hier een aardbeving maken.)
Hé, Labrinth.
Deze voelt als een straight 10 op de schaal van richter, Weet je?
Ja, vuur, vuur
We gaan deze plek in brand steken.
Zonder lucifer of aansteker
Doe geen vriendinnen, een nachtje.
Maak ze (Ahh), c-klein
Als ik Christian of Kurt Geiger wil
Ik Bel hun ontwerper.
De hele nacht, geen vrije dagen.
Grijze haren en wat gewichtsverlies.
Ik voorspel rellen.)
Ik voorspel (chaos!)
Ik voorspel (mensen!)
Ik voorspel (oh!)
Londen verstoren, de hele stad in paniek brengen
Ik ben Nostradamus, Dit is mijn ni-nikker Labrinth.
Ja!
Ik voorspel hier een aardbeving.
Zeg, " Ja!»
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op.
Gewoon iets kapotslaan, Ja mosh voor mij
Hé, Ja!
We kunnen hier een aardbeving veroorzaken.