LaBrassBanda — Doda Hos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doda Hos" van LaBrassBanda.
Songteksten
D’sun geht grod auf, hob scho wieder ned gschlaffn
De zeit ziagt ganz langsam vorbei
Seit vier, fünf stund, schau i löcher in d’wand
Und mein kopf kriag i einfach ned frei
Desmoi hät i gmoant des ganze laft
Vo ganz alloa
I dua einfach bloß genauso weiter
Wia davor
«du» hob i gsogt «hör moi zua» vor acht Tag
Des mit uns is jetz leider vorbei
Nimms ned so schwaar und mei, leid duads mir a
Ganz was bsonders werst du für mi bleim
War vielleicht ned so fein
Kannt scho sei
Des was jetzt übrig bleibt
Duad ma leid
Werd oiwei schlimmer, egal was i mach
I denk oiwei nur immer an di
Essen schmeckt nimmer, de hemader stingan
Do leg i mi glei wieder hi
Warn bloß a paar Monat doch mir kimmts
Grad ewig vor
Brauch woi no a zeit bis' wieder laft
Ois wia davor
Nix host du gsogt host mi traurig ogschaut
Hob gseng wia in deim blick was zerbricht
Schrein hättst du solln oder kratzen und haun
Weil dei blick mir so diaf eine sticht
Fragst mi heid obs mi reut
Kannt scho sei
Seis wias sei a wenns so bleibt es
Duad ma leid
Songtekstvertaling
D ' Sun gaat grod, haalt ned gschlaffn weer op.
De tijd over ziagt zeer langzaam
Sinds vier, vijf uur, zie ik gaten in D ' wand.
En mijn hoofd kriag ik heb net ned free
Desmoi hät I gmoant van de gehele laft
Vo alllaa
Ik Dua gewoon hetzelfde
Wia voor
"jij" pakte ik gsogt "luister moi zua" acht dagen geleden
Des bij ons is nu helaas voorbij.
Breng het naar ned so schwaar en mei, sorry duads me a
Wat in het bijzonder u voor mi bleim
Misschien was ned zo goed.
Kende scho sei
Van wat nu overblijft
Duad ma sorry
Verwacht dat oiwei erger wordt, wat ik ook doe.
Ik denk dat oiwei altijd bij di is.
Voedsel smaakt nooit, de hemader stingan
♪ Do been i Mi glei again ♪
Waarschuw maar een paar maanden, maar ik kimmts
Diploma voor altijd
Custom woi no a time until ' again laft
Ois WIA voor
Nix host you gsogt host mi sad ogschaut
Verhoogde gseng wia in Deim kijk wat breekt
Heiligdom moet je hebben of krabben en haun
Want de blik prikt me zo.
Vraag mi heid obs mi reut
Kende scho sei
Seis wias sei a wenns so bleibt es
Duad ma sorry