Laberinto — Morire Esperando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morire Esperando" van Laberinto.
Songteksten
Unos dicen…
¿qué rayos le pasa?
Lo dejó la vieja…
Y perdió el estilo…
Otras dicen…
Que ellas me consuelan…
Que a un corazón viejo
Le darían asilo…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
Nadie sabe que rayos me pasa…
Por que nadie sabe como estoy amando…
Unos dicen…
Que ya no le ruegue…
Que con su abandono
Yo salí ganando…
Otros dicen…
Que no la merezco…
Y por mi derrota
Están celebrando…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
No me importa que diga la gente…
Aunque nunca vuelva… moriré esperando!!!
Unos dicen…
¿qué rayos le pasa?
Lo dejó la vieja…
Y perdió hasta el modo…
Otros dicen…
¿por qué no la olvida?
Si le sobra donde…
Y lo tiene todo…
Yo me quedo sonriendo y pensando…
Aunque adentro siempre estoy llorando…
No me importa que diga la gente…
Aunque digan misa… yo no tengo prisa…
Moriré esperando!!!
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen…
Wat is er mis met hem?
De oude dame liet het achter.…
En hij verloor zijn stijl…
Anderen zeggen…
Dat ze me troosten…
Dan een oud hart
Ze zouden hem asiel geven.…
Ik blijf lachen en denken…
Hoewel ik van binnen altijd huil…
Niemand weet wat er met me aan de hand is.…
Omdat niemand weet hoe ik liefheb…
Sommigen zeggen…
Smeek niet meer.…
Dat met zijn verlatenheid
Ik heb gewonnen.…
Anderen zeggen…
Dat ik het niet verdien.…
En voor mijn nederlaag
Ze vieren feest.…
Ik blijf lachen en denken…
Hoewel ik van binnen altijd huil…
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.…
Zelfs als ik nooit meer terugkom ... Ik zal sterven terwijl ik wacht!!!
Sommigen zeggen…
Wat is er mis met hem?
De oude dame liet het achter.…
En verloren aan de weg…
Anderen zeggen…
waarom vergeet je het niet?
Als je genoeg hebt waar…
En hij heeft alles.…
Ik blijf lachen en denken…
Hoewel ik van binnen altijd huil…
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.…
Zelfs als ze de mis zeggen... Ik heb geen haast.…
Ik zal sterven terwijl ik wacht!!!