Labbayk — Subhanallah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subhanallah" van Labbayk.

Songteksten

All thanks are due to Him, to Him
The Lord of all the Worlds
All praise is due to Him, to Him
For the mercy He gives us all
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
To Him belongs the Universe
To Him belongs the stars
To Him belongs all life forms
To Him belongs our hearts
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
Everyday we should pray
Five times a day
For His pleasure and bounty
And His most righteous way
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
This will strengthen our iman
In our hearts should be Islam
O Allah have mercy on us
Let us not hear from Shaytan
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
Oh Allah we repent to you
For every bad deeds that we do
Please forgive us in this life
Till the end, till the last sigh
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah

Songtekstvertaling

Alle Dank is aan hem, aan hem.
De Heer van de wereldbewoners
Hem zij alle lof.
Voor de genade die hij ons geeft
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
En aan hem behoort de werelden.
Aan Hem behoren de sterren.
Aan Hem behoren alle schepselen.
Aan hem behoort ons hart.
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
Elke dag moeten we bidden.
Vijf keer per dag
Voor zijn plezier en overvloed
En zijn meest rechtvaardige manier
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
Dit zal onze iman versterken.
In ons hart moet de Islam zijn
O Allah, begenadig ons.
Laten we niets van Shaytan horen.
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah
O Allah, wij hebben berouw voor u.
Voor elke slechte daad die we doen
Vergeef ons in dit leven.
Tot het einde, tot de laatste zucht
Subhanallah, Walhamdulilllah, Wa lã ilaha illallah