Laakso — Hang Me In The Christmas Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang Me In The Christmas Tree" van Laakso.
Songteksten
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody please take me out just for once just for tonight
I’ll be him for you if you’re her for me
Close your eye pretend and dream
I’ll be him for you if you’re her for me
Let’s pretend we’re all dreaming
Aaaaaaaahhh
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
You give me comfort when I cry
You say you’ll always love me like
You love your hamster that died when you were nine
Ref
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Soon we’ll find out, yeah soon we’ll find out
If I hang myself in a Christmas tree would you be missing me?
Would you be missing me?
Are there bars in heaven? Are there girls in heaven?
Can they comfort me? Can they comfort me?
Hey could anybody take me home I feel leftover and alone
Could anybody take me out just for once just for tonight
Another night out, another night out, another night out
High, feeling low, why am I so slow?
Another night out, another night out, another night out
High, looking for you
Ref
Songtekstvertaling
Kan iemand me naar huis brengen? Ik voel me alleen.
Kan iemand me alsjeblieft voor één keer meenemen voor vanavond?
Ik zal hem voor je zijn als je haar voor mij bent.
Doe je ogen dicht, doe alsof en droom.
Ik zal hem voor je zijn als je haar voor mij bent.
Laten we doen alsof we allemaal dromen.
Aaaaaaaahhh
Kan iemand me naar huis brengen? Ik voel me alleen.
Kan iemand me voor één keer meenemen voor vanavond?
Je geeft me troost als ik huil.
Je zegt dat je altijd van me zal houden zoals
Je houdt van je hamster die stierf toen je negen was.
Ref
Als ik mezelf ophang in een kerstboom, zou je me dan missen?
Zou je me missen?
Zijn er tralies in de hemel? Zijn er meisjes in de hemel?
Dat zullen we snel weten.
Als ik mezelf ophang in een kerstboom, zou je me dan missen?
Zou je me missen?
Zijn er tralies in de hemel? Zijn er meisjes in de hemel?
Kunnen ze me troosten? Kunnen ze me troosten?
Kan iemand me naar huis brengen? Ik voel me alleen.
Kan iemand me voor één keer meenemen voor vanavond?
Weer een avondje uit, weer een avondje uit, weer een avondje uit.
High, voel me laag, waarom ben ik zo traag?
Weer een avondje uit, weer een avondje uit, weer een avondje uit.
High, op zoek naar jou
Ref