La Zimbabwe — Esa Luz En La Oscuridad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esa Luz En La Oscuridad" van La Zimbabwe.

Songteksten

Afuera hay algo que anda mal
lo siento en mi sangre
es que no quieren ver la verdad
ni el fuego que arde
Luces en la oscuridad
yo solo quiero ver el brillo de tu mente
ya no hay salida
si ya no puedo ni tener algo decente
No me importa que me persigan
yo encontraré mi lugar
Y siento el sol que se esconderá
en la tarde fría
y las monedas que no alcanzarán
mis manos vacías
Luces en la oscuridad
yo solo quiero ver el brillo de tu mente
ya no hay salida
si ya no puedo ni tener algo decente
Afuera hay algo que anda mal
lo siento en mi sangre
es que no quieren ver la verdad
ni el fuego que arde
Luces en la oscuridad
yo solo quiero ver el brillo de tu mente
ya no hay salida
si ya no puedo ni tener algo decente
No me importa que me persigan
yo encontraré mi lugar
Importa lo que haces
importa donde vas
importa si corrés
ello te encontrarán
Importa lo que haces
importa donde vas
importa si corrés
ello te encontrarán

Songtekstvertaling

Er is daar iets mis.
Ik voel het in mijn bloed
ze willen gewoon de waarheid niet zien.
noch het vuur dat brandt.
Lichten in het donker
Ik wil gewoon de gloed van je geest zien.
er is geen uitweg.
als ik niet eens meer iets fatsoenlijks kan krijgen
Het maakt me niet uit of ze me achtervolgen.
Ik vind mijn plek wel.
En ik voel de zon die zich zal verbergen
in de koude middag
en de munten die niet zullen bereiken
mijn lege handen
Lichten in het donker
Ik wil gewoon de gloed van je geest zien.
er is geen uitweg.
als ik niet eens meer iets fatsoenlijks kan krijgen
Er is daar iets mis.
Ik voel het in mijn bloed
ze willen gewoon de waarheid niet zien.
noch het vuur dat brandt.
Lichten in het donker
Ik wil gewoon de gloed van je geest zien.
er is geen uitweg.
als ik niet eens meer iets fatsoenlijks kan krijgen
Het maakt me niet uit of ze me achtervolgen.
Ik vind mijn plek wel.
Het maakt uit wat je doet.
het maakt uit waar je heen gaat.
het maakt uit als je vlucht.
ze zullen je vinden.
Het maakt uit wat je doet.
het maakt uit waar je heen gaat.
het maakt uit als je vlucht.
ze zullen je vinden.