La Vida Boheme — Aún songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aún" van La Vida Boheme.
Songteksten
Ya cansadas mis piernas
De tanto caminar
He dejado la sierra
Para no volver más
Las rodillas me tiemblan
Pero no puedo parar
Quiero que mis hijos tengan
Lo que a mí me quisieron quitar
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún hay aún, aún, ¡ay, aún!
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Los cobardes se encierran
A esperar el final
Lamen sus heridas mientras
Otros andan sin sanar
Las rodillas me tiemblan
Pero no puedo parar
Quiero que mis hijos tengan
Un nombre que dé orgullo mostrar
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Aún hay aún, aún, ¡ay, aún!
Aún hay aún, ¡ay, aún!, ¡ay, aún!
Songtekstvertaling
M ' n benen zijn al moe.
Van zoveel lopen
Ik liet de zaag achter.
Om nooit meer terug te komen
Mijn knieën trillen
Maar ik kan niet stoppen.
Ik wil dat mijn kinderen
Wat ze me wilden afnemen.
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!
Er is nog steeds, nog steeds, Oh, nog steeds!
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!
Lafaards sluiten zichzelf op.
Om te wachten op het einde
Ze likken hun wonden terwijl
Anderen lopen zonder genezing.
Mijn knieën trillen
Maar ik kan niet stoppen.
Ik wil dat mijn kinderen
Een trotse naam om te laten zien
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!
Er is nog steeds, nog steeds, Oh, nog steeds!
Er is nog steeds, Oh, nog steeds! Oh, toch!