La Vela Puerca — La Sin Razón songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Sin Razón" van La Vela Puerca.

Songteksten

¿Dónde se habrá ido su sol?
¿Dónde irá a pisar, esta vez?
¿Sobre que baldosa llorar, para poder vomitar, lo que le dijo una vez?
¿Por qué ya no puede volar?
(le tiene agarrado los pies)
algún día, lo va a soltar
¡y luego se va a estrellar!
contra lo que debe ser…
Será porque no quiere compartirla con el miedo.
Será que hoy, su dado, no quiere tirar de nuevo
¡Y a reventar!
hasta que ya no quede, ni una parte.
Me dijo ayer
ya no quiere robarte y menos darte…
¿Dónde mierda esta la verdad?
(se esconde adentro de su piel)
Lo saluda la sin-razón, detrás de su corazón, queda un poquito de miel.
Se para a pedir otra más
(la burbuja ciega su sed)
y con un toque de piedad, busca dentro de su edad
como salir otra vez.

Songtekstvertaling

Waar is je Zon gebleven?
Waar ga je nu heen?
Welke tegel om over te huilen, zodat je kunt overgeven, wat je hem ooit vertelde?
Waarom kan hij niet meer vliegen?
(hij heeft zijn voeten)
op een dag zal hij loslaten.
en dan gaat het neerstorten!
tegen wat het zou moeten zijn…
Omdat hij het niet met angst wil delen.
Zal vandaag, je sterf, niet meer willen gooien
En blazen!
tot er geen deel meer over is.
Hij vertelde het me gisteren.
hij wil je niet meer stelen, laat staan je geven. …
Waar is de waarheid?
(verbergt zich in uw huid)
Hij wordt begroet door de zinloze, achter zijn hart, is er een kleine honing over.
Het stopt om nog meer te vragen.
(de blinde bel is dorstig)
en met een vleugje medelijden, kijk naar je leeftijd
zoals weer uitgaan.