La Tordue — Compte-in songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compte-in" van La Tordue.

Songteksten

Un pas de deux
Deux bottes de paille
Trois petits feux
Quatre bouts de ferraille
Cinq thés passés
Six et ton pote
Sept on jamais
Huit pas de porte
Neuf kalimbas
Dix et dis-moi
Tu comptes sur quoi?
Je compte sur toi
Et sur tes doigts
Pas dans mon nez
Mais néanmoins
Ça peut m´aider
J´sais pas compter
J´ai plein d´idées
Mais pas d´recette
Pour être heureux
Faut vivre à deux
Ou même à Sète
Un pas de deux (un pas de deux)
Deux bottes de paille (bottes)
Trois petits feux (trois petits feux)
Quatre bouts de ferraille (un deux trois)
Cinq thés passés (quatre cinq six)
Six et ton pote (sept huit neuf)
Sept on jamais (un un un deux)
Huit pas de porte (un)
Un pas de deux (un pas de deux)
Deux bottes de paille (deux bottes de paille)
Trois petits feux (trois petits feux)
Quatre bouts de ferraille (quatre bouts de ferraille)
Cinq thés passés (cinq thés passés)
Six et ton pote (sept huit)
Sept on jamais (un deux)
Huit pas de porte (un)
Un pas de deux (trois)
Deux bottes de paille (un roi)
Trois petits feux
Quatre bouts de ferraille (cinq thés passés)
Cinq thés passés
Six et ton pote (six et ton pote)
Sept on jamais (sept on jamais)
Huit pas de porte (huit pas de porte)

Songtekstvertaling

Een stap van twee
Twee stro laarzen
Drie kleine lichten
Vier stukken schroot
Vijf na de thee
Zes en je vriend.
Zeven op nooit.
Acht treden deur
Negen kalimbas
Tien en vertel me
Waar reken je op?
Ik reken op je.
En op je vingers
Niet in mijn neus.
Maar toch
Het kan verminderend zijn.
Ik weet het niet.
Jai plein Dees
Maar niet drecette.
Om gelukkig te zijn
Je moet met twee leven.
Of zelfs in Sete
Een stap van twee (een stap van twee)
Twee stro laarzen (laarzen))
Drie kleine lichten (drie kleine lichten)
Vier stukken schroot (een twee drie)
Vijf na de thee (vier vijf zes)
Zes en je vriend (zeven acht negen)
Seven One never (one one one ONE ONE two)
Acht deuropeningen (één)
Een stap van twee (een stap van twee)
Twee stro laarzen (twee stro laarzen))
Drie kleine lichten (drie kleine lichten)
Vier stukken schroot (vier stukken schroot)
Vijf na de thee (vijf na de thee))
Zes en je vriend (zeven acht)
Seven One never (one two)
Acht deuropeningen (één)
Een stap van twee (drie)
Twee stro laarzen (een koning)
Drie kleine lichten
Vier stukken schroot (vijf na de thee))
Vijf na de thee
Six and your buddy (six and your buddy)
Zeven op Nooit (zeven op nooit)
Achtstappendeur (achtstappendeur ))