La sonrisa de Julia — Loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loco" van La sonrisa de Julia.
Songteksten
Me prometí no emocionarme
Pero al llegar a casa me he dado cuenta que no es fácil olvidarte
Olvidar la adrenalina de jugar con dolor
Desafiar al calor. sexo sin amor
Nunca es demasiado fácil
No es tan fácil aprender a esquivar esta emoción
Me has vuelto loco
Decirte que me ha encantado es poco
Nuestros impulsos en armonía
Desembocaron en terremoto
Me has vuelto loco
Y cada beso se me hace corto
Las mil caricias del universo
Penetran dentro. y me vuelvo loco
No es tan sencillo decirlo
Sobretodo en estos años cargados de cinismo
Sería más fácil callarme
E intentar disimular si volvieras a llamarme
Pero no tengo el control de mi destino
No hay posibilidad de esconderme de mí mismo
Si intento olvidarte empiezo a marearme
Por eso. ahora sé que es demasiado tarde
Es demasiado tarde. para intentar reprimir esta emoción
Me has vuelto loco
Decirte que me ha encantado es poco
Nuestros impulsos en armonía
Desembocaron en terremoto
Me has vuelto loco
Y cada beso se me hace corto
Las mil caricias del universo
Penetran dentro. y me vuelvo loco
Loco. me has vuelto
Me vuelvo loco
Me has vuelto loco
Me has vuelto loco
Me has vuelto loco
Me vuelvo loco
Me has vuelto loco
Songtekstvertaling
Ik beloofde niet opgewonden te raken.
Maar toen ik thuiskwam, besefte ik dat het niet makkelijk is om je te vergeten.
Vergeet de adrenaline van het spelen met pijn
Trotseer de hitte. seks zonder liefde
Het is nooit te makkelijk.
Het is niet zo gemakkelijk om te leren om deze emotie te ontwijken
Je hebt me gek gemaakt.
Om je te vertellen dat ik ervan hield is weinig
Onze impulsen in harmonie
Ze leidden tot een aardbeving.
Je hebt me gek gemaakt.
En elke kus wordt kort
De duizend strelingen van het universum
Ze dringen binnen door. en ik word gek.
Zo simpel is het niet om te zeggen.
Vooral in deze cynische jaren.
Het zou makkelijker zijn om je mond te houden.
En probeer het te verdoezelen als je me weer belt.
Maar ik heb geen controle over mijn lot.
Ik kan me niet voor mezelf verbergen.
Als ik je Probeer te vergeten, word ik duizelig.
Daarom. nu Weet ik dat het te laat is.
Het is te laat. om deze emotie te onderdrukken
Je hebt me gek gemaakt.
Om je te vertellen dat ik ervan hield is weinig
Onze impulsen in harmonie
Ze leidden tot een aardbeving.
Je hebt me gek gemaakt.
En elke kus wordt kort
De duizend strelingen van het universum
Ze dringen binnen door. en ik word gek.
Gek. je hebt me teruggedraaid.
Ik word gek.
Je hebt me gek gemaakt.
Je hebt me gek gemaakt.
Je hebt me gek gemaakt.
Ik word gek.
Je hebt me gek gemaakt.