La Sinfonia — Dolor, Lucha y Triunfo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolor, Lucha y Triunfo" van La Sinfonia.
Songteksten
el dolor!
es como cancer
y te pudre a ti tu corazon
pierdes la razon y se aleja
mas tu salvasion (el dolor!)
te quema sin para
derite tu mentalidad
te deprime hasta no matar
y esa es la verdad (el dolor!)
te arrebata lo que mas amas
se lleva almas hasta que mueras
quedas tormentas (tu dolor!)
no tienes que vencer, no debes comprender
el mundo es cruel que no lo ven!!! (el dolor!) rompe amistades
asen que jovenes se convierten
criminaes y malandrines (el dolor!)
me hizo mejor, me hizo soador
a la vida le di mas valor y comprension
(el dolor!)
separa familiares quebra hogares,
estalla corazones de los hijos y sus padres
(el dolor!) representa lo que soy
representa onde estoy a onde voy
pido gracias a dios!
(vane)
el dolor, el dolor te llena de tristeza,
te deprime sin piedad
te hace invisible,
lloras y lloras y es como
si nadie te oyera,
nadie sabe porque nos pasa esto,
pero tengo que sobrevivir,
y lo unico que tengo en mente es LA LUCHA!
(seis and arsenal)
es trabajar y desbelarse por el dinero,
es un infierno pero lo quiero, (la lucha!)
el sacrificio y el esfuerso
pa salir de la ruina
habre tus ojos y enfoca tus pupilas! (la lucha!) es dejar sus familias atras
por dias y semanas al fin regresar
nadie descansa (la lucha!)
es el trabajo mantenerse honesto y porsupuesto hacer la feria sin quererse
muerto (la lucha!) es lo que enseamos conquistar, sobresalir cada minuto
que todos pasamos aqui (la lucha!)
debes de querer, no correr de problemas y marchen todos como las falsas armadas
(la lucha!) es nuestro pensamiento
en cada momento cien porciento en cada evento, es lo que pienso, (la lucha!)
es ponerle ganas
cuando uno tiene mala su furtuna
y nadie mas te ayuda
nada mas mirame a los ojos,
todos los dias que me levanto,
travajo duro, dia y noche,
nunca lo voy a dejar de ser,
y todo mundo lo va a ver,
lo voy a lograr, esto es nuestro tiempo
y todos, todos tengan confianza,
y le vamos a poner ganas y l ograremos, el triunfo!
(seis and arsenal)
es perder un multitud de copias
tener dinero en nuestras bolsas
no perderlos en las drogas (el triunfo!)
es la lucha que te saca del dolor
en tiempos duros es donde
prueba uno su valor (el triunfo!)
es hacer un heroe a los pequeos
de ser un vago, hacer un rapeo
en el escenario (el triunfo!)
es saber ganar y levantar
los pedasos de tu vida
que el destino va a desbaratar (el triunfo!)
es hacer felizes y ser respetados
por nuestros compaeros
y respetar los muertos (el triunfo!)
es amor de libertad
cuando haz logrado tu deber, que sabroso es saber poder! (el triumfo)
todo lo que suees
vivelo, respiralo, consiguelo
y no te dejes caer, en el olvido! (el triunfo!)
es tu sueo echo realidad algo magnifico!
esta historia es un final!
(seis)
ahha!
todos pensaban que no la hiba a ser,
este es el triumfo!
me sali de mi dolor, mis penas! luche! trabaje! por todo lo que tengo horita,
y nadie me lo va a quitar! me entienden!
es el dolor, la lucha, y el triumfo! haaa
Songtekstvertaling
de pijn!
het is net kanker.
en je rot je hart weg
je verliest je verstand en loopt weg.
maar uw redding (pijn!)
het verbrandt je zonder te stoppen.
verlaag je mentaliteit.
het maakt je depri totdat je doodt.
en dat is de waarheid (de pijn!)
het neemt weg waar je het meest van houdt
het kost zielen tot je sterft.
je blijft stormen (je pijn!)
je hoeft niet te winnen, je hoeft het niet te begrijpen.
de wereld is wreed.!! (de pijn!) verbreekt vriendschappen
asen dat jongeren
criminelen en boeven (de pijn!)
het maakte me beter, het maakte me soador.
Ik gaf het leven meer moed en begrip.
(de pijn!)
scheidt familie breekt huizen,
harten van kinderen en hun ouders breken
(de pijn!) vertegenwoordigt wie ik ben
vertegenwoordigt waar ik ben naar waar ik ga
Ik bid tot God!
(vaan)
de pijn, de pijn vult je met verdriet,
het maakt je genadeloos depressief.
maakt je onzichtbaar.,
je huilt en je huilt en het is alsof
als niemand je gehoord heeft,
niemand weet waarom dit ons overkomt.,
maar ik moet overleven.,
en het enige wat ik in gedachten heb is het gevecht!
(zes en arsenal)
is om te werken en te vechten voor geld,
het is de hel, maar Ik wil het, het gevecht!)
opoffering en streven
ga uit de ruïne.
daar zijn je ogen en focus je pupillen! het gevecht.) is om hun families achter te laten
voor dagen en weken eindelijk terug
niemand rust (het gevecht!)
het is de taak om eerlijk te blijven en natuurlijk de kermis te doen zonder te willen
dood (het gevecht!) is wat we leren om te overwinnen, om elke minuut uit te blinken
dat we hier allemaal hebben doorgebracht (het gevecht!)
je moet wel willen, loop niet in de problemen en marcheer allemaal als de nep legers
het gevecht.) is ons denken
op elk moment honderd procent in elk geval, is wat ik denk, (het gevecht!)
is om hem te laten willen
als je een slechte storm hebt
en niemand anders helpt je.
kijk me in de ogen.,
elke dag sta ik op.,
hard werken, dag en nacht,
Ik zal nooit stoppen met,
en iedereen zal het zien.,
Dit is onze tijd.
en iedereen, iedereen heeft vertrouwen.,
en we zullen hem willen en we zullen graremos, de Triomf!
(zes en arsenal)
het verliest veel kopieën.
heb geld in onze zakken.
verlies ze niet aan drugs.)
het is de strijd die je uit de pijn haalt.
in moeilijke tijden is waar
bewijs wat je waard bent (de Triomf!)
is om een held te maken voor de kleintjes
van een zwerver te zijn, een rap te doen
op het podium.)
is om te weten hoe te winnen en tillen
de stukjes van je leven
dat zal het einde zijn.)
is om je gelukkig te maken en gerespecteerd te worden
voor onze kameraden
en respecteer de doden.)
het is liefde voor vrijheid.
als je je plicht hebt volbracht, hoe smakelijk het is om macht te kennen! (triomf)
alles wat je droomt
leef het, adem het, krijg het
en val niet in vergetelheid. (de Triomf!)
het is jouw droom die uitkomt. iets prachtigs.
dit verhaal is een einde!
(zes)
ahha!
iedereen dacht dat ik dat niet zou zijn.,
dit is de overwinning.
Ik kwam uit mijn pijn, mijn verdriet! luche! werk! voor alles wat ik heb horita,
en niemand neemt het van me af. je begrijpt me.
het is pijn, strijd en triomf! haaa