La Saga — Salir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salir" van La Saga.

Songteksten

La noche esta,
Tratando de intentar no terminar.
Otra vez, no hay nada que contar
De hoy y ayer…
Camine paso a paso
En salida.
El vacío me llena los pies,
Esta luz me ilumina la voz,
Este sol nos enfría la pie.
Cuando cerrás
Ventanas rotas, todo sigue igual.
Me quede prendido de tu sombra y la besé.
Solo estoy, menos solo me voy…
Saludando conozco el adiós.
Esta estrella se apaga y se va.
Yo me quedo pero siempre es
Chau, chau, chau, chau, chau, chau
Chau, chau, chau, chau, chau, chau.
Parece ser
Que estás desesperada por volver
Vos crees que nunca es el final.
La ultima vez, te mentí cuando dije que si.
Me engañabas diciendo que no
Nunca tuve que calmarnos la sed,
Ahora es bueno decirnos
Chau, chau, chau, chau, chau, chau
Chau, chau, chau, chau, chau, chau

Songtekstvertaling

De nacht is,
Ik probeer het niet af te maken.
Nogmaals, Er valt niets te vertellen.
Vandaag en gisteren…
Stap voor stap wandelen
Op weg naar buiten.
De leegte vult mijn voeten,
Dit licht verlicht mijn stem.,
Deze zon koelt onze voeten af.
Wanneer je sluit
Gebroken ramen, alles is hetzelfde.
Ik werd gevangen in je schaduw en kuste haar.
Ik ga net weg.…
Groet die ik ken.
Deze ster gaat uit en gaat.
Ik blijf maar het is altijd
Dag, Dag, Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Dag, Dag, Dag, Dag, Dag.
Het lijkt erop dat
Dat je wanhopig terug wilt komen.
Je denkt dat het nooit het einde is.
De laatste keer loog ik tegen je toen ik ja zei.
Je hebt me erin geluisd om nee te zeggen.
Ik heb nooit onze dorst hoeven lessen.,
Nu is het goed om ons te vertellen
Dag, Dag, Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Dag, Dag, Dag, Dag, Dag