La Roux — The Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Feeling" van La Roux.
Songteksten
Takin' the time to make me feel right
Takin' the time to make me feel nice
Can’t stay up thinkin' about you all night
Tossin' and turnin', it’s not right
Don’t leave me here waiting
When it’s all okay, we know, you know
And I know, I’ve got the feelin'
When I wake up and there you are
I get the feelin'
For you are away waiting the ball
'Cause I’ve got the feelin'
The feelin'
I get the feelin'
There’s plenty of time to get me in shape
I promise I’ll keep the promises I made
And respect along the forest, say goodbye
Running away, and it’s swing to comeback
When you love it makes me love too
I can’t believe I let you get through
Get through, get through
When it’s all okay, we know, you know
And I know, I’ve got the feelin'
When I wake up and there you are
I get the feelin'
For you are away waiting the ball
'Cause I’ve got the feelin'
The feelin'
I get the feelin'
On the outside I might seem strong
But really, inside, I’m just alone
I don’t believe wherever we go
I’m just a child whenever you show
On the outside I might seem strong
But really, inside, I’m just alone
I don’t believe wherever we go
I’m just a child whenever you show
Songtekstvertaling
Ik neem de tijd om me goed te laten voelen.
Ik neem de tijd om me goed te laten voelen.
Ik kan niet de hele nacht aan je denken.
Tossin 'and turnin', it ' s not right
Laat me hier niet wachten.
Als het allemaal goed is, weten we het.
En ik weet het, Ik heb het gevoel
Als ik wakker word en daar ben je
Ik krijg het gevoel.
Want je bent weg wachtend op de bal
Want Ik heb het gevoel
Het gevoel
Ik krijg het gevoel.
Er is genoeg tijd om me in vorm te krijgen.
Ik beloof dat ik me aan mijn beloftes zal houden.
En respect langs het bos, zeg vaarwel
Wegrennen, en het is swing to comeback
Als je van hem houdt, hou ik ook van hem.
Ik kan niet geloven dat ik je door liet komen.
Ga door, Ga door
Als het allemaal goed is, weten we het.
En ik weet het, Ik heb het gevoel
Als ik wakker word en daar ben je
Ik krijg het gevoel.
Want je bent weg wachtend op de bal
Want Ik heb het gevoel
Het gevoel
Ik krijg het gevoel.
Aan de buitenkant lijk ik misschien sterk.
Maar echt, van binnen ben ik alleen.
Ik geloof niet waar we ook heen gaan.
Ik ben maar een kind als je me laat zien.
Aan de buitenkant lijk ik misschien sterk.
Maar echt, van binnen ben ik alleen.
Ik geloof niet waar we ook heen gaan.
Ik ben maar een kind als je me laat zien.