La Renga — Noche Vudú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche Vudú" van La Renga.
Songteksten
Habia un lugar olvidado por Dios
Y a causa de eso pudieron lograr
Que el sacerdocio formara un club
Donde se toca y baila Rock & Roll
Sin tantas leyes para la abstencin
De trago en trago bajaba el buffet,
Enloquecido y sin contencin,
Se perfilaba la noche vudu
No habia muerto sin revivir,
Ni sacrificio falt en el altar,
Absorto en el trance aquel tren
Viajaba al ritmo de la perdicin
Hasta que algun dia alguien vino a moldear
Un vaticano con un cabaret
Lleno de oro y con libros de amor
Se puso en claro quin tenia el poder
Al hombre no se lo debe engaar
Y hay que ajustarlo con la prohibicin
Debe saber quin lo va a perdonar
Por el pecado que cometi
Ahora que el mundo se siente tan bien,
Y puso sus penas en esta prisin.
Hay muchos fieles que quieren saber
Donde festejan la Noche Vudu.
Songtekstvertaling
Er was een godvergeten plek.
En daardoor konden zij
Dat het priesterschap een club zou vormen
Waar Rock & Roll speelt en danst
Zonder zoveel wetten voor onthouding
Van drinken tot drinken ging het buffet naar beneden,
Gek en onbetwist,
De voodoo nacht kwam
Hij stierf niet zonder leven te wekken.,
Noch een falt offer aan het altaar.,
Opgenomen in de trance die trein
Hij reisde naar het ritme van perdicin.
Tot op een dag iemand kwam om te vormen
Een Vaticaan met een cabaret
Vol met goud en liefdesboeken
Het werd duidelijk wie de macht had.
De mens moet zich niet laten misleiden
En je moet het aanpassen met de drooglegging.
Hij moet weten dat hij hem zal vergeven.
Voor de zonde die ik beging
Nu de wereld zo goed voelt,
En zijn verdriet in deze gevangenis stoppen.
Er zijn veel gelovigen die willen weten
Waar ze Voodoo avond vieren.