La Renga — Entre la niebla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entre la niebla" van La Renga.

Songteksten

Con el sol a cuestas
Un ojo en la mano
Del cielo cae incandescente piel,
Que el viento escupe a m? Alrededor.
Parpadean mis dedos
Girasol de luz
Estiro y tiro entre la niebla
Hasta encontrar tu voz.
Alguien meti? Mano en el infierno
Y sembr? El espanto entre los dos
Devor? La noche,
Cubri? El cielo de dolor.
Como una estampida
Exploto el horror
Y yo solo quiero la misma ma? Ana,
Donde despertaba ayer.
Rodeado de excusas de contemplaci? N Dos mol? Culas de oxigeno,
Bastan para mi revoluci? N.
Quien dir? A algo?
Si hoy salgo a matar
Al tantas veces muerto sue? O Que hoy despierta en esta realidad.
Y hoy que en mis ojos, casi muertos
Hacen que te vea as?
Te imagino tras del cielo
Floreces en mi jard? N.
Alguien meti? Mano en el infierno
Y sembr? El espanto entre los dos
Devor? La noche,
Cubri? El cielo de dolor.
Alguien meti? Mano en el infierno
Y sembr? El espanto entre los dos
Devor? La noche,
Cubri? El cielo de dolor.
Alguien meti? Mano en el infierno
Solt? Los perros del averno
Y su devastaci? N Rabia madre de las pestes
Consumiste la ilusi? N.

Songtekstvertaling

Met de zon erop
Een oog in de hand
Uit de hemel valt gloeiende huid,
Is dat de wind die op m spuugt? Rond.
Mijn vingers knipperen
Lichte zonnebloem
Strek en schiet door de mist
Tot ik je stem vind.
Iemand meti? Hand in hel
En zaaien? De verschrikking tussen de twee
Devor? Nacht,
Dekking? De hemel van de pijn.
Als een stormloop
Ik ontplof de horror
En Ik wil gewoon dezelfde moeder? Anne,
Waar ik gisteren wakker werd.
Omringd door excuses voor bezinning? N two mol? Zuurstofcellen,
Zijn ze genoeg voor mijn revolutie? N.
Wie zal het zeggen? Iets?
Als ik vandaag ga moorden
Bij zo vaak dead sue? Of dat vandaag de dag ontwaakt in deze realiteit.
En vandaag dat in mijn ogen, bijna dood
Laten ze me je zien als?
Ik stel me jou voor achter de lucht.
Bloeit u in mijn tuin? N.
Iemand meti? Hand in hel
En zaaien? De verschrikking tussen de twee
Devor? Nacht,
Dekking? De hemel van de pijn.
Iemand meti? Hand in hel
En zaaien? De verschrikking tussen de twee
Devor? Nacht,
Dekking? De hemel van de pijn.
Iemand meti? Hand in hel
Solt? De honden van de hel
En de verwoesting? N moeder rabiës van plagen
Misleidende consumenten? N.