La Quinta Estación — Sin salida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin salida" van La Quinta Estación.

Songteksten

Yo, sin tanto que decir, ni tanto que callar
Empezándome a creer tus mentiras
Tu, buscando tu lugar, entre sueños y Prosack
Escondiéndote entre falsas caricias

No me hables de volar, prefiero caminar
Y así salir de esta con vida
No me intentes engañar con promesas que se van
Al cajón de las facturas perdidas

Puede que esta al final
Solo sea una más de nuestras relaciones suicidas
No hemos llegado a escarmentar
Y volvemos a topar
Con el mismo callejón sin salida

Tu queriendo comprender el cómo y el porque
Los besos se volvieron ceniza
Yo me pierdo como ayer
Entre hojas de papel intentando dibujar tu sonrisa

No me hables de cambiar para eso es tarde ya
De nada nos sirvieron las prisas
No me hables de luchar no quiero comenzar
Otra lista de batallas perdidas

Puede que esta al final
Solo sea una más de nuestras relaciones suicidas
No hemos llegado a escarmentar
Y volvemos a topar
Con el mismo callejón sin salida

Ya no hay motivos para dar otra oportunidad
Y volver a empezar la que es otra más
De nuestras relaciones suicidas

Puede que esta al final
Solo sea una más de nuestras relaciones suicidas
No hemos llegado a escarmentar
Y volvemos a topar
Con el mismo callejón sin salida

Songtekstvertaling

Ik, zonder zoveel te zeggen, of beide om te zwijgen Empezándome te geloven, je ligt Je op zoek naar uw plaats, tussen dromen en Prosack Escondiéndote tussen valse streelt Niet tot mij spreken vliegen, Ik geef de voorkeur om te lopen En uit dit leven dat ik Niet proberen je te misleiden met beloften dat gaat De lade van de rekeningen lost dit op het einde Alleen worden één of meer van onze relaties zelfmoord hebben we Niet gekomen om te leren een goede les En we komen Met dezelfde cul-de-sac Uw willen begrijpen van het hoe en omdat Het kussen werd as ik verliezen als de dag van gisteren Tussen vellen papier proberen te trekken van uw glimlach praat me niet over de verandering, want dat is te laat, want Van alles wat we bediend werden de rush Niet met mij spreken strijd niet ik wil om te beginnen een lijst van verloren gevechten dat Kan uiteindelijk Alleen worden één of meer van onze relaties zelfmoord hebben we Niet gekomen om te leren een goede les En komen wij tot dezelfde dood einde, Want er is geen reden om het nog een kans geven En opnieuw te beginnen, die is een Van onze relaties, zelfmoord Kan worden dat dit in het einde Alleen nog een van onze relaties zelfmoord hebben we Niet gekomen om te leren een goede les En we komen Met dezelfde cul-de-sac