La Quinta Estación — Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada" van La Quinta Estación.
Songteksten
Hoy..
Que he vuelto a rehacer mi vida,
Hoy...
Te voy a escribir.
Empezaré por darme cuenta,
Que aunque hace tiempo que no sienta,
Fuiste el camino y la respuesta
y a estas alturas ya no queda,
Nada...
Que pueda hacer por ti, ni tú por mí,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo
en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada... sí
Hoy...
Que evitas mi mirada al encontrarnos,
Hoy...
Que he vuelto a mentir...
Comenzarás a darte cuenta,
por mi actitud darás la vuelta,
y al despertar verás un muro,
y al lado un pobre corazón.
Nada...
Que pueda hacer por ti, ni tú por mí,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo
en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada...
Y aunque hoy comencé de nuevo
¡no me extraña nada!!
Que le fantasma de tu recuerdo aún ronde por aquí...
Nada...
Que pueda hacer por ti, ni tú por mí,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo
en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada...
Songtekstvertaling
Vandaag..
Dat ik vandaag mijn leven opnieuw heb opgebouwd...
Ik zal je schrijven.
Ik zal beginnen met te beseffen, ook al heb ik al een tijdje niet gevoeld, jij was de weg en het antwoord en nu is er niets meer over...
Wat ik voor jou kan doen, of voor jou voor mij, we hebben niets meer, om me eraan te herinneren dat er iets aan jouw kant van het bed was, niets is meer hetzelfde sinds je wegging en niets achterliet... Ja vandaag...
Dat je mijn blik vermijdt als je ons vandaag ontmoet...
Dat ik weer gelogen heb...
Jullie zullen beginnen te beseffen, door mijn houding zullen jullie je omdraaien, en wanneer jullie wakker worden zullen jullie een muur zien, en naast een arm hart.
Niets...
Wat ik voor jou kan doen, of voor jou voor mij, we hebben niets meer, om me eraan te herinneren dat er iets aan jouw kant van het bed was, niets is meer hetzelfde sinds je wegging en niets achterliet...
En hoewel ik vandaag weer begonnen ben, ben ik helemaal niet verbaasd!!
Laat de geest van je geheugen hier nog rondzwerven...
Niets...
Wat ik voor jou kan doen, of voor jou voor mij, we hebben niets meer, om me eraan te herinneren dat er iets aan jouw kant van het bed was, niets is meer hetzelfde sinds je wegging en niets achterliet...