La Quinta Estación — Es cierto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es cierto" van La Quinta Estación.

Songteksten

No miento si te digo que las noches
contigo ya dejaron de ser frías
no miento si te digo que me culpes
a fin de que la culpa siempre es mía.

No miento si te digo que te amaría
cada noche con su hermoso día
no miento si te digo que te extraño
cuando el amor me sabe amargo.

Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.

No miento si te digo que es mentira
que lo nuestro se acaba en un día
no miento si te digo que tu risa
me enamora sin permiso y sin prisa.

No miento si te digo que despierto
con tu mirada clavada en mi mente
no miento si te digo que no importa
lo que nos pueda decir la gente.

Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.

No preciso de otros labios
en tu cuerpo es donde yo quiero estar...

Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.

Songtekstvertaling

Ik lieg niet als ik zeg dat de nachten met jou niet meer koud zijn.Ik lieg niet als ik zeg dat je mij de schuld moet geven, zodat de schuld altijd bij mij ligt.

Ik lieg niet als ik zeg dat ik elke avond van je hou met je mooie dag Ik lieg niet als ik zeg dat ik je mis als de liefde bitter smaakt.

Het is waar dat ik van je hou, het is waar dat ik op je wacht het is waar dat ik je mis, oh het is waar.
Het is waar dat ik niet lieg, het is waar, het is waar, het is waar.

Ik lieg niet als ik je vertel dat het een leugen is dat ons einde op een dag ik niet lieg als ik je vertel dat je lach verliefd wordt zonder toestemming en zonder haast.

Ik lieg niet als ik zeg dat ik wakker word met je ogen in mijn hoofd Ik lieg niet als ik je vertel wat mensen ons ook kunnen vertellen.

Het is waar dat ik van je hou, het is waar dat ik op je wacht het is waar dat ik je mis, oh het is waar.
Het is waar dat ik niet lieg, het is waar, het is waar, het is waar.

Ik heb geen andere lippen op je lichaam nodig. daar wil ik zijn...

Het is waar dat ik van je hou, het is waar dat ik op je wacht het is waar dat ik je mis, oh het is waar.
Het is waar dat ik niet lieg, het is waar, het is waar, het is waar.