La Polla Records — Muellecillos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muellecillos" van La Polla Records.
Songteksten
Voy en un barco fantasma
En un pijama de hojalata
Viajo al fondo del mar
En un barril nuclear
Vivo en el silencio
Y no tengo dueño. (x2)
Soy un residuo radioactivo
Mi vida es larga, el tiempo es mío
Era energía en el pasado
Seré basura para siempre
Y yo seré tu cara deformada
Y yo seré tus hijos infrahumanos
Y yo seré comedia ecologista
Y yo seré, seré tu pesadilla
Viajo al fondo del mar
En un barril nuclear
Soy una plaga inmortal
Parida en una central
Y no tengo dueño…
Songtekstvertaling
Ik ga op een spookschip.
In een pyjama
Ik reis naar de bodem van de zee
In een nucleaire vat
Ik leef in stilte.
En ik bezit het niet. (x2)
Ik ben een radioactief afval.
Mijn leven is lang, de tijd is van mij
Het was energie in het verleden.
Ik zal voor altijd uitschot zijn.
En Ik zal je misvormde gezicht zijn
En Ik zal jullie submenselijke kinderen zijn.
En ik word een ecoloog komedie
En Ik zal, Ik zal je nachtmerrie zijn
Ik reis naar de bodem van de zee
In een nucleaire vat
Ik ben een onsterfelijke plaag.
Geboorte in een centrale
En ik heb geen eigenaar.…