La Plebe — Que barbaridad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que barbaridad" van La Plebe.
Songteksten
All the greasers and the skins
And the crusties drinkin' gin
Sidewalk trash, got no cash
Low life scum
Bottle of rum
Tanqueray? no fuckin' way!
The market brand is in your hand
Punched in the face for drinkin' cheap liquor
Livin' life ain’t gettin' no cheaper
¡Que barbaridad!
Que vivimos en un mundo así!
¡Que barbaridad!
Drogas antes que’l maíz
You’re living life the way you wanna live it
You’re talking shit but you know you don’t believe it
Ask me for a quarter cuz you’re trying to fill a vein
Squatting down on Market cuz you didn’t pay your rent
De esta vida, lo puedo saber
Todos tienen vicio yo lo puedo entender
Y una madre pobre y joven con nada que tragar
La vida que tu escojes es su realidad
Io sono brutto stupendo, e stupido
Ma la gente e rumorosa forse
La vita bella sempre rinomata
Libertad… Que Barbaridad!
Songtekstvertaling
Alle greasers en de huiden
En de korstjes die gin drinken
Straatafval, geen geld.
Uitschot
Fles rum
Tanqueray? echt niet.
Het marktmerk is in uw hand
Geslagen in het gezicht voor het drinken van goedkope drank
Het leven wordt niet goedkoper.
Wat een barbaarsheid.
Que vivimos en un mundo así!
Wat een barbaarsheid.
Drogas entes que ' I maíz
Je leeft het leven zoals je het wilt leven
Je praat onzin, maar je weet dat je het niet gelooft.
Vraag me om een kwartje, want je probeert een ader te vullen.
Je hebt je huur niet betaald.
De esta vida, lo puedo saber
Todos tien vicio yo lo puedo entender
Y una madre pobre y joven con nada que tragar
La vida que tu escojes es su realidad
Io sono brutto stupendo, e stupido
Ma la gente e rumorosa forse
La vita bella sempre rinomata
Libertad ... Que Barbaridad!