La Pegatina — La sorranchera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La sorranchera" van La Pegatina.

Songteksten

Soñadores,
peluqueros de ascensores,
habituales de batalla,
donde no se va a ganar…
Somos uña y somos carne,
viviendo el caos,
en un mismo paladar…
Sobresalto,
me despierto en el asfalto,
a mi lado una botella,
que no puedo recordar…
Somos uña y somos carne,
viviendo el caos,
en un mismo paladar…
Que subidón,
la vida entera,
que subidón,
tu religión,
que subidón,
la sorranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción.
Que subidón,
la cafetera,
que subidón,
tu desazor,
que subidón,
esta ranchera!
siempre nos subimos en la misma canción!
Solo ante el peligro,
medias tintas y me arrimo,
y me esmero y considero,
que me tienes que ayudar…
Somos papel y tijeras,
picando piedra,
y rebentando muchas mas…
Solicito,
que me des lo que te pido,
conduciendo con carinyo,
en este avismo sin final…
Somos papel y tijeras,
picando piedra,
y rebentando muchas mas…
Que subidón,
la vida entera,
que subidón,
tu religión,
que subidón,
la sorranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción.
Que subidón,
la cafetera,
que subidón,
tu desazor,
que subidón,
esta ranchera!
Siempre nos subimos en la misma canción!
Siempre nos subimos en la misma canción!
Siempre nos subimos en la misma canción!
Siempre nos subimos en la misma canción!
(Gracias a gabriel por esta letra)

Songtekstvertaling

Dromer,
liftkappers,
stamgasten,
waar je niet wint…
We zijn spijker en vlees.,
leven in de chaos,
op hetzelfde gehemelte…
Geschokt,
Ik word wakker op het asfalt,
naast me een fles,
dat ik me niet kan herinneren…
We zijn spijker en vlees.,
leven in de chaos,
op hetzelfde gehemelte…
Wat een opkomst.,
het hele leven,
wat een opkomst.,
uw geloof,
wat een opkomst.,
de glimlach!
We zingen altijd hetzelfde liedje.
Wat een opkomst.,
koffie,
wat een opkomst.,
je onbehagen,
wat een opkomst.,
deze ranch!
we zingen altijd hetzelfde liedje.
Alleen bij gevaar,
half-rood en ik sta,
en ik probeer te overwegen,
dat je me moet helpen.…
Wij zijn Papier en schaar.,
haksteen,
en nog veel meer.…
Verzoek,
geef me wat ik vraag.,
rijden met carinyo,
in dit eindeloze zicht…
Wij zijn Papier en schaar.,
haksteen,
en nog veel meer.…
Wat een opkomst.,
het hele leven,
wat een opkomst.,
uw geloof,
wat een opkomst.,
de glimlach!
We zingen altijd hetzelfde liedje.
Wat een opkomst.,
koffie,
wat een opkomst.,
je onbehagen,
wat een opkomst.,
deze ranch!
We zingen altijd hetzelfde liedje.
We zingen altijd hetzelfde liedje.
We zingen altijd hetzelfde liedje.
We zingen altijd hetzelfde liedje.
(Dank aan gabriel voor deze brief)