La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga — Al Menos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Menos" van La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga.

Songteksten

No puedo seguir
Tan cerca de ti Viviendo como dos extraños
Se muere el deseo de hacerte reír.
Me cuesta entender
Tu no eras así
Cambiaste toda la dulzura ya vez la amargura la vive aquí.
Al menos
Que se caiga el cielo
Y todas la estrellas dejen de existir
Yo nunca dejare de amarte
Como me enseñaste
De principio a fin
Al menos
Que vaya al infierno
No te llevaría pegadita a mí
Al menos
Ni que lo intentemos
Al menos
Deja que este amor te vuelva hacer feliz.
Me cuesta entender
Tu no eras así
Cambiaste toda la dulzura ya vez la amargura la vive aquí.
Al menos
Que se caiga el cielo
Y todas la estrellas dejen de existir
Yo nunca dejare de amarte
Como me enseñaste
De principio a fin
Al menos
Que vaya al infierno
No te llevaría pegadita amí
Al menos
Ni que lo intentemos
Al menos
Deja que este amor te vuelva hacer feliz.
Al menos
Que se caiga el cielo
Y todas la estrellas dejen de existir
Yo nunca dejare de amarte
Como me enseñaste
De principio a fin
Al menos
Que vaya al infierno
No te llevaría pegadita amí
Al menos
Ni que lo intentemos
Al menos
Deja que este amor te vuelva hacer feliz.
Al menos
Deja que este amor se muera junto atí.

Songtekstvertaling

Ik kan niet verder.
Zo dicht bij je wonen als twee vreemden
Het verlangen om je aan het lachen te maken is stervende.
Ik vind het moeilijk te begrijpen.
Zo was je niet.
Je veranderde al de zoetheid en je ziet de bitterheid hier leven.
Minstens
Moge de hemel vallen.
En alle sterren ophouden te bestaan
Ik zal altijd van je blijven houden.
Zoals je me geleerd hebt.
Van begin tot einde
Minstens
Loop naar de hel.
Hij wilde je niet naar me toe brengen.
Minstens
Of dat we proberen
Minstens
Laat deze liefde je weer gelukkig maken.
Ik vind het moeilijk te begrijpen.
Zo was je niet.
Je veranderde al de zoetheid en je ziet de bitterheid hier leven.
Minstens
Moge de hemel vallen.
En alle sterren ophouden te bestaan
Ik zal altijd van je blijven houden.
Zoals je me geleerd hebt.
Van begin tot einde
Minstens
Loop naar de hel.
Ik zou je niet neerhalen, vriend.
Minstens
Of dat we proberen
Minstens
Laat deze liefde je weer gelukkig maken.
Minstens
Moge de hemel vallen.
En alle sterren ophouden te bestaan
Ik zal altijd van je blijven houden.
Zoals je me geleerd hebt.
Van begin tot einde
Minstens
Loop naar de hel.
Ik zou je niet neerhalen, vriend.
Minstens
Of dat we proberen
Minstens
Laat deze liefde je weer gelukkig maken.
Minstens
Laat deze liefde samen sterven Atti.