La Oreja de Van Gogh — Mientras Quede Por Decir Una Palabra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mientras Quede Por Decir Una Palabra" van La Oreja de Van Gogh.
Songteksten
Mientras quede por decir una palabra,
Mientras quede una mirada para mí,
Mientras puedas regalarme una sonrisa,
No, mi vida, me pienso rendir.
Mientras quede por cumplir una promesa,
Mientras quede una razón para reír,
Mientras quede en el tintero algún poema,
Estaremos a tiempo de seguir.
Y es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Un reflejo de ti Bajo esta luna de abril.
Mientras quede algún secreto entre nosotros,
Mientras quede un beso para ir a dormir,
Mientras tengas dos tecillos en el vaso,
Compañero, hay mucho por vivir.
Y es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Un reflejo de ti Oh, uh, oh.
Y es que si me miras a los ojos
Tú ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Cuando te conocí
Cuando te conocí
Bajo otra luna de abril
Songtekstvertaling
Zolang er nog een woord over is om te zeggen,
Zolang er maar naar me gezocht wordt.,
Zolang je me een glimlach kunt geven,
Nee, mijn leven, Ik geef het op.
Zolang een belofte nog moet worden vervuld,
Zolang er een reden is om te lachen,
Zolang ik in de Inktpot Blijf, is er een gedicht.,
We zijn op tijd om verder te gaan.
En het is dat als je me in de ogen kijkt
Zie je het mooiste aan mij?,
Een weerspiegeling van jou een weerspiegeling van jou een weerspiegeling van jou onder deze April maan.
Zolang er maar een geheim tussen ons is.,
Zolang er maar een kus is om te slapen.,
Zolang je maar twee spenen in het glas hebt.,
Maat, er is veel om voor te leven.
En het is dat als je me in de ogen kijkt
Zie je het mooiste aan mij?,
Een weerspiegeling van jou een weerspiegeling van jou een weerspiegeling van jou Oh, uh, oh.
En het is dat als je me in de ogen kijkt
Je ziet het mooiste in me.,
Een weerspiegeling van jou, een weerspiegeling van jou toen ik je ontmoette.
Toen ik je ontmoette
Nog een maand April