La Musicalite — Cuatro elementos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuatro elementos" van La Musicalite.

Songteksten

Siento paz en tu cuerpo
Y siento el viento por ti
Vuelo hacia tus besos
Te quiero siempre aquí
No puedes decir que no
No puedes decir jamás
No debes pedir perdón
Tan sólo: te quiero más
Dolor que no puedo ver
Ni siento cuando te vas
No puedes decirme adiós
Te llevo en mi caminar
Gritando que no me ves
Rezando por que tú vuelvas otra vez
Duermo en ti y en tu fuego
Muero al fin en tu mar
Mi aire son ya tus versos
Mi tierra es tu despertar
No puedes decir que no
No puedes decir jamás
No debes pedir perdón
Tan sólo: te quiero más
Dolor que no puedo ver
Ni siento cuando te vas
No puedes decirme adiós
Te llevo en mi caminar
Gritando que no me ves
Rezando por que tú vuelvas otra vez
Tu voz es lo que me das
Es dulce canción de amor
Que nunca podré cantar
Dolor que no quiero ver
Dolor que nunca se va
No puedo decirle adiós
Ni quiero decir jamás
Tumbado al amanecer
Llorando por que tú vuelvas otra vez
No puedes decir que no
Te llevo en mi caminar
Rezando por que tú vuelvas otra vez

Songtekstvertaling

Ik voel vrede in je lichaam.
En ik voel de wind voor jou
Vlucht naar je kussen
Ik wil je altijd hier hebben.
Je kunt geen nee zeggen.
Dat kun je nooit zeggen.
Je moet niet om vergeving vragen.
Ik hou meer van je.
Pijn die ik niet kan zien
Ik voel me niet eens als je weggaat.
Je kunt geen afscheid van me nemen.
Ik neem je mee op mijn wandeling
Schreeuwend dat je me niet kunt zien
Ik bid dat je terugkomt.
Ik slaap in jou en in je vuur.
Ik sterf eindelijk in jouw zee.
Mijn lucht is al jouw verzen.
Mijn land is jouw ontwaken.
Je kunt geen nee zeggen.
Dat kun je nooit zeggen.
Je moet niet om vergeving vragen.
Ik hou meer van je.
Pijn die ik niet kan zien
Ik voel me niet eens als je weggaat.
Je kunt geen afscheid van me nemen.
Ik neem je mee op mijn wandeling
Schreeuwend dat je me niet kunt zien
Ik bid dat je terugkomt.
Je stem is wat je me geeft.
It ' s sweet love song
Dat ik nooit kan zingen
Pijn die ik niet wil zien
Pijn die nooit weggaat
Ik kan geen afscheid nemen.
En ik bedoel ook nooit.
Liggend bij de dageraad
Huilend dat je terugkomt.
Je kunt geen nee zeggen.
Ik neem je mee op mijn wandeling
Ik bid dat je terugkomt.