La Mosca Tsé Tsé — Sin Carnaval songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Carnaval" van La Mosca Tsé Tsé.
Songteksten
En la húmeda ciudad
Ya se fue el sol
La murga se va
Sin carnaval
Y a su alrededor
Hay tanto dolor
Que bailan y bailan sin
Parar
Para olvidar
Toda la noche toda
Toda la noche se va
Corazón de barrio
Murga sin carnaval
Toda …
En el cielo un agujero
Disparo de Dios
Parche plateado
Luna y tambor
Mi negra se mueve
Baile criminal
Y no tengo el coraje de seguir
Hasta el final
Toda la noche…
Toda la noche…
Songtekstvertaling
In de natte stad
De zon is verdwenen.
De murga vertrekt.
Geen carnaval.
En eromheen.
Er is zoveel pijn.
Die dansen en dansen zonder
Stoppen
Vergeten
De hele nacht
De hele nacht gaat weg.
Hart van de buurt
Murga zonder carnaval
Al …
In de lucht een gat
God ' s shot
Zilveren pleister
Maan en trommel
Mijn nigga beweegt
Criminele dans
En ik heb niet de moed om verder te gaan.
Tot het einde
De hele nacht lang…
De hele nacht lang…