La Mona Jimenez — Mujer Soñada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mujer Soñada" van La Mona Jimenez.
Songteksten
Como no te voy a querer
como no te voy a amar
como no te voy a querer
como no te voy a amar
Me envuelve diariamente tu mirada
Me atrapa más y más tu comprensión
Me quema como incendio de madera,
el calor de tu pasión
Me enloquece día a día tu sonrisa
tus ojos que me alumbran como el sol
tus manos que acarician con mi cuerpo
es el fruto que alimenta el corazón
Como no te voy a querer
como no te voy a amar
como no te voy a querer
como no te voy a amar
Si sos la mujer que soñé
como no te voy a amar
Es verdad que el tiempo no detiene
su paso agigantado ya lo ves
la lucha y los años que pasaron
dejaron sus huellas en mi piel
Es cierto que en la vida hubo barreras
pero todas las supimos resolver
y juntos seguimos en carrera
entonces dime tú
Como no te voy a querer
como no te voy a amar
como no te voy a querer
como no te voy a amar
Si sos la mujer que soñé
como no te voy a amar
Soñando, soñando
por un nuevo mundo
por un amor
juntos los dos.
Songtekstvertaling
Hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
Uw blik omhult me dagelijks.
Ik vang steeds meer jouw begrip op.
Het verbrandt me als een houtvuur.,
de warmte van je passie
Ik word elke dag gek van je glimlach.
je ogen die me verlichten als de zon
je handen strelen met mijn lichaam
het is de vrucht die het hart voedt.
Hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
Als jij de vrouw bent waar ik van droomde
hoe ik niet van je zal houden
Het is waar dat de tijd niet stopt
zijn gaunt step zie je
de strijd en de jaren die voorbij gingen
ze lieten hun sporen achter op mijn huid.
Waar, in het leven waren er barrières
maar we wisten allemaal hoe we ze moesten oplossen.
en samen gaan we verder in de race
vertel het me dan.
Hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
hoe ik niet van je zal houden
Als jij de vrouw bent waar ik van droomde
hoe ik niet van je zal houden
Dromen, dromen
voor een nieuwe wereld
voor een liefde
wij tweeën samen.