La mode — Fotogramas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fotogramas" van La mode.
Songteksten
con esta cara de nose la mirada en ebreo
con las constantes por debajo de la media
escalofrios y un cigarro sin filtro en la mesa
cuando sode se hizo sode ruben se nos fue
leyendo cartas que nunca llegue a escribirte
mis chavales miran como que pasa joder
y yo pensando en cojer dieciseis pa el finde
siempre zumbor de humilde yo no te debo nada
como mucho al compadre de los siete a la semana
si tuviese billetes primo estaria en atlanta
hoy arden calos y jodidos en su garganta
el niño adicto a falta de fe vive mentiras en su piel como Miguel Bose
Naci en mayo como Biggi y morire de pena
haciendo tumbas de papel por lo que no sere
un hombre transparente mis palabras son mis ojos
me lo llevo en la mano nunca fui a por el oro, ni pase por el aro, tenlo claro
antes que ser tu polla prefiero morirme solo
mi hermano añora tantas cosas
y yo tu dios estas jodida yo no tengo diosa
soñando cada dia que caigo desde el tercero
yo no estoy en el agujero, yo soy el agujero
sudando alcohol, puta mejor no llames
yo si la clavo te la clavo gorda como james
niño porque no comes me fallaron los planes
odie tu culo por bailar fuera de mis compases
como el amor de una familia rota
uno de veintitres casi diez en la farlopa
apuntan las costillas, mata lo que te mata
yo no tengo fallos soy el fallo de tu esrrata
entre tu y tu otro tu y mis malas maneras
no perdi mis valores ni nadando entre cerveza
ni entre mis trece causas, sin ansia de realeza
porque el real no quiere ser real solo si aprieta
hija de la gran puta yo no tengo vereta
tengo la cara del dolor mezclao con las anfetas
cogiendole el gustillo al borde
no apostaban por mi y la meti de rosca desde el corner
fotogramas de lo que no fui
yo que siempre fui el mas feliz entre parentesis
suicidio mis chavales es chivato no cuchillas
no estoy hecho pa pasar por la vida de puntillas
por minutos de silencio
por volver a nacer y ser el mal ejemplo
el tipico con dos sillas y sentado en el suelo pensando en no te quiero
Songtekstvertaling
met dit gezicht van de neus kijk naar de Jood
met constanten Onder het gemiddelde
koude rillingen en een ongefilterde sigaar op de tafel
toen sode Sode werd, was ruben weg.
ik lees brieven die ik je nooit kan schrijven.
mijn kinderen zien eruit alsof het gebeurt.
en ik denk eraan om zestien pa te nemen.
altijd nederig neuriën. ik ben je niets verschuldigd.
maximaal zeven per week.
als ik kaartjes had, zou primo in atlanta zijn.
vandaag branden ze eelt en neukten ze in zijn keel.
het kind dat verslaafd is aan gebrek aan geloof leeft in zijn huid zoals Miguel Bose
Geboren in Mei als Biggi en morire de pena
papieren graven maken zodat ik er niet meer ben.
een transparante man mijn woorden zijn mijn ogen
Ik draag het in mijn hand Ik ging nooit voor het goud, noch ging door de Ring, wees duidelijk
voordat ik je pik ben, sterf ik liever alleen.
mijn broer verlangt naar zoveel dingen.
en ik ben jouw God jij bent de lul Ik heb geen godin
elke dag droom ik van de derde
Ik zit niet in het gat, ik ben het gat
zweet alcohol, Teef beter niet bellen
ik als de nagel je spijker vet als james
kind, omdat je niet eet, heb ik gefaald.
Ik haat je omdat je uit Mijn Kompas danst.
als de liefde van een gebroken gezin
een van de 23 bijna tien in La farlopa
ze richten op de ribben, doden wat je doodt.
Ik heb geen fouten Ik ben de schuld van jouw esrata
tussen jou en je andere jij en mijn slechte manieren
Ik verloor mijn waarden niet, zelfs zwemmen in bier.
noch onder mijn dertien doelen, zonder verlangen naar royalty ' s.
omdat de echte niet echt wil zijn alleen als je knijpt
dochter van de grote hoer ik heb geen vereta
Ik heb het gezicht van pijn gemengd met amfeta ' s
de worm op de rand vangen
ze hebben niet op mij gewed en ik heb het verpest vanaf de hoek.
frames van wat ik niet was
Ik was altijd het gelukkigst tussen haakjes.
zelfmoord mijn kinderen zijn verklikker, geen blades.
Ik ben niet gemaakt om door het leven van tiptoe te gaan
voor minuten stilte
om opnieuw geboren te worden en het slechte voorbeeld te zijn
de typische met twee stoelen en zitten op de grond denkend dat ik niet van je hou