La Lupita — Eréndira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eréndira" van La Lupita.
Songteksten
A todas llaman igual,
pero tu eres especial
eres reina tambi? n por el d? a Es la noche tu lugar
una esquina tu portal
y la luna tu hada madrina
Y cuando te echas a andar
llevas contigo un altar
al que siempre rezas a escondidas
Y quisieras escapar
a alg? n lejano lugar
donde puedas vivir otra vida.
Voy a comprar amor voy a compr? rtelo
?yeme mi reina, dime cuanto cuesta el viaje.
Por cientos lo ves pasar
no resisten tu cantar,
y tampoco resisten tu encanto
Y de todos beber? s todo un mar de soledad
para que algo corra por tus venas,
Y los a? os pasar? n de eso tu te alegrar? s pues con ellos se ir? n las heridas
Que se empe? an es sangrar
cada vez que echas a andar
y unos ojos ansiosos te silban
voy a comprar amor voy a compr? rtelo
Voy a comprar amor, voy a compr? rtelo
?yeme mi reina dime cuanto cuesta el viaje,
eres la reina de todas las reinas…
Songtekstvertaling
Ze noemen het allemaal hetzelfde.,
maar je bent speciaal.
ben jij ook koningin? n bij d? a is the night your place
een hoek uw portaal
en de maan je fee peettante
En als je gaat
je draagt een altaar met je mee.
tot degene die je altijd stiekem bidt.
En je wilt ontsnappen.
alg? n ver weg
waar je een ander leven kunt leiden.
Ik ga liefde kopen die ik ga kopen? rtelo
?yeme My queen, vertel me hoeveel de reis kost.
Voor honderden zie je het voorbij gaan.
ze kunnen je zingen niet weerstaan.,
en ze kunnen je charme ook niet weerstaan.
En van al het drinken? s een zee van eenzaamheid
voor iets dat door je aderen stroomt,
En de a ' S? ben je geslaagd? ben je daarom blij? zullen ze meegaan? n de wonden
Gas geven? an bloedt.
elke keer als je begint te lopen
en angstige ogen fluiten naar je
Ik ga liefde kopen die ik ga kopen? rtelo
Ik ga liefde kopen, ik ga kopen? rtelo
?vertel me eens hoeveel de reis kost.,
Jij bent de Koningin van alle koninginnen…