La Leyenda — Te Dejo Volar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Dejo Volar" van La Leyenda.

Songteksten

Se que no voy a llorar cuando te vallas
Se que se me va pasar tarde o temprano
No te preocupes por mi tal vez sea lo mejor
Ni tengas cuidado que no te guardo rencor
No diré que no dolió la despedida
Pero se que pronto sanara la herida
Y ojala allá donde vallas alguien te haga feliz
Se que tu corazón es bueno no merece sufrir
Por que cuando se esta enamorado el corazón comprende
Que no debe retener alguien que no te quiere
Yo te dejo volar
Se que me olvidaras
Y aun que sea grande mi tristeza
Sinceramente te deseo lo mejor
Voy a pedirle a dios
Que no te falte amor
Y ojala de mi no se olvide por que sin tus besos muero de dolor
Por que cuando se esta enamorado el corazón comprende
Que no debe retener alguien que no te quiere
Yo te dejo volar
Se que me olvidaras
Y aun que sea grande mi tristeza
Sinceramente te deseo lo mejor
Voy a pedirle a dios
Que no te falte amor
Y ojala de mi no se olvide por que sin tus besos muero de dolor
Yo te dejo volar
Se que me olvidaras
Y aun que sea grande mi tristeza
Sinceramente te deseo lo mejor
Voy a pedirle a dios
Que no te falte amor
Y ojala de mi no se olvide por que sin tus besos muero de dolor

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik niet zal huilen als je weggaat.
Ik weet dat het vroeg of laat gaat gebeuren.
Maak je geen zorgen om mij. misschien is het beter zo.
Wees niet voorzichtig. Ik koester geen wrok.
Ik zal geen afscheid nemen.
Maar ik weet dat het snel de wond zal genezen.
En ik hoop dat waar je heengaat iemand je gelukkig zal maken
Ik weet dat je hart goed is. het verdient het niet om te lijden.
Want als je verliefd bent begrijpt het hart
Dat je niet iemand moet houden die niet van je houdt.
Ik liet je vliegen.
Ik weet dat je me zult vergeten.
En hoewel mijn verdriet groot is
Ik wens u het allerbeste.
Ik ga het God vragen.
Moge je liefde niet missen
En ik hoop dat je me niet vergeet, want zonder jouw kussen sterf ik van pijn.
Want als je verliefd bent begrijpt het hart
Dat je niet iemand moet houden die niet van je houdt.
Ik liet je vliegen.
Ik weet dat je me zult vergeten.
En hoewel mijn verdriet groot is
Ik wens u het allerbeste.
Ik ga het God vragen.
Moge je liefde niet missen
En ik hoop dat je me niet vergeet, want zonder jouw kussen sterf ik van pijn.
Ik liet je vliegen.
Ik weet dat je me zult vergeten.
En hoewel mijn verdriet groot is
Ik wens u het allerbeste.
Ik ga het God vragen.
Moge je liefde niet missen
En ik hoop dat je me niet vergeet, want zonder jouw kussen sterf ik van pijn.