La Leyenda — Somos perfectos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somos perfectos" van La Leyenda.
Songteksten
Tienes que escucharme porfavor y mirame a los ojos
Es una tonteria no dejes todo asi tan facil no se puede
No es normal
Se que no te gusta que te diga que te tranquilizes
Pero piensa un poquito y ya no grites
Solo hablemos de las cosas que andan mal
Esque ya se lo que me espera
Diras adios que tengas suerte
Pero mañana
Estoy seguro me vas a volver a buscar
Perdemos tiempo en tonterias
Si yo soy tuyo y tu eres mia
Estan unidas nuestras almas
Amor dejemos de pelear…
Si somos perfectos los 2 tenemos los mismos defectos
No existira un amor como el nuestro
Dios te a creado para estar a mi lado
Hasta el final
Si somos perfectos, los 2 tenemos los mismos defectos
Tu con tus dudas y yo con mis celos
Pero es mas grande el amor que te tengo y tu igual
¨somos tal para cual¨
(se repite 1 vez los 3 ultimos parrafos)
Songtekstvertaling
Je moet naar me luisteren en me in de ogen kijken.
Het is dom, laat alles niet zo makkelijk achter.
Dat is niet normaal.
Ik weet dat je het niet leuk vindt als ik zeg dat je moet kalmeren.
Maar denk een beetje na en stop met schreeuwen.
Laten we praten over de dingen die fout gaan.
Ik weet wat me te wachten staat.
Je zult afscheid nemen van je geluk.
Maar morgen
Ik weet zeker dat je me weer zult vinden.
We verspillen tijd aan onzin.
Als ik van jou ben en jij van mij.
Onze zielen zijn verenigd.
Love let ' s stop Fight…
Als we perfect zijn, hebben we allebei dezelfde gebreken.
Er zal geen liefde zijn zoals de onze.
God heeft je geschapen om aan mijn zijde te zijn.
Tot het einde
Als we perfect zijn, hebben we allebei dezelfde gebreken.
Jij met je twijfels en ik met mijn jaloezie
Maar de liefde die ik heb is groter en jij bent hetzelfde.
wij zijn zo
(de laatste drie alinea ' s herhalen)