La Leyenda — El Corazón Y Yo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Corazón Y Yo" van La Leyenda.

Songteksten

Por mas que dejo que sea el tiempo
A que me ayude a olvidar
Por mas que escuche mil consejos
Aun no te dejo de pensar
Por mas que quiero que se acabe
Mi amor no se quiere rajar
Es terco el corazon no sabe
Decir adiós dejar en paz
A ti
A tu alma tu rostro tu pelo
Por eso con el me desvelo
Soñando despierto que regresaras
Y somos dos mirando a la luna pidiéndole
Al cielo que vuelvas a mi a las noches de hielo
Se burlan diciendo que no volverás
Y somos dos muriendo sin ti añorando regreso
Volviéndose loco desvelo a desvelo
El corazon y yo
Recordándote a ti a tu alma tu rostro tu pelo
Por eso con el me desvelo soñando despierto que regresaras
Y somos dos mirando a la luna pidiéndole al cielo que vuelvas
A mi a las noches de hielo se burlan diciendo que no volverás
Y somos dos muriendo sin ti añorando regreso volviéndose loco
Desvelo a desvelo
El corazon y yo el corazon y yo el corazon y yo

Songtekstvertaling

Zoveel als ik de tijd laat zijn
Om me te helpen vergeten
Zoveel als ik duizend tips hoorde
Ik kan je niet tegenhouden om te denken.
Hoe graag ik ook wil dat het voorbij is.
Mijn liefde zal niet breken
Het is koppig het hart weet het niet
Zeg vaarwel, laat me met rust.
Op jou.
Naar je ziel je gezicht je haar
Daarom onthul ik mezelf.
Dagdromen dat je terug zou komen
En er zijn twee van ons die naar de maan kijken en erom vragen.
Naar de hemel kom je terug naar mij naar de nachten van het ijs
Ze lachen je uit dat je zegt dat je niet terugkomt.
En we zijn twee stervende zonder dat je verlangt naar terugkeer.
Gek worden onthult
Het hart en mij
Jou je ziel herinneren je gezicht je haar
Daarom onthul ik dat ik dagdroom dat je terugkomt.
En er zijn twee van ons die naar de maan kijken en de hemel vragen om terug te komen
Bij ICE nights zeggen ze dat je niet terugkomt.
En we zijn twee stervende zonder dat jij er naar verlangt om weer gek te worden.
Onthullen
Het hart en ik het hart en ik het hart en ik