La Jarry — Sans un mot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans un mot" van La Jarry.

Songteksten

Je veux noircir la nuit
Je veux souffler le vent
Je veux rougir le sang
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Je veux durcir la pierre
Faire du bruit en silence
Enerver les nerfs
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Je veux brûler les feux
Je veux couvrir les cieux
Je veux laver dehors
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Je veux mouiller la pluie
Je veux ennuyer l’ennui
Violenter la violence
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop
Je veux marcher dans l’air
Je veux voler par terre
Je veux toucher le vide
Sans un mot, sans un mot, sans un mot de trop

Songtekstvertaling

Ik wil ' s nachts donker worden.
Ik wil de wind blazen
Ik wil het bloed blussen.
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Ik wil de steen verharden.
Maak geluid in stilte.
Irritante zenuwen
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Ik wil het vuur verbranden.
Ik wil de hemel bedekken.
Ik wil me wassen.
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Ik wil de regen nat maken.
Ik wil verveling.
Geweld geweld
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel
Ik wil in de lucht lopen.
Ik wil op de grond vliegen.
Ik wil de leegte aanraken.
Zonder een woord, zonder een woord, zonder een woord te veel