La Guardia — Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mañana" van La Guardia.
Songteksten
Si la mañana es gris intenta sonreír.
Y piensa que la suerte está hoy junto a ti.
Silbando una canción podrás sentirte feliz.
Mañana verás que todo se puede arreglar.
Si no hay ningún lugar donde quieras ir.
Si los fantasmas del ayer se ríen de ti.
Has de dejar pasar la fría lluvia de abril.
Y entonces sabrás que el sol ha salido por ti.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañans será, mañana serámejor.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañans será, mañana será
mejor. No lo debes olvidar.
Si no hay ningún lugar donde quieras ir.
Si los fantasmas del ayer se ríen de ti.
Has de dejar pasar la fría lluvia de abril.
Y entonces sabrás que el sol ha salido por ti.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañana será, mañana será mejor.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañana será, mañana será mejor.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañana será, mañana será mejor.
No lo debes olvidar.
Mañana verás, mañana verás
que todo tiene final.
Mañana será, mañana será mejor.
Mañana verás, mañana verás…
Songtekstvertaling
Als de ochtend grijs is probeer dan te glimlachen.
En denk dat je geluk hebt vandaag.
Een liedje fluiten zal je gelukkig maken.
Morgen zie je dat alles opgelost kan worden.
Als je nergens heen wilt.
Als de geesten van gisteren je uitlachen.
Je moet de koude April regen loslaten.
En dan weet je dat de zon voor je is opgestaan.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is het beter, morgen is het beter.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is, morgen is
best. Je moet het niet vergeten.
Als je nergens heen wilt.
Als de geesten van gisteren je uitlachen.
Je moet de koude April regen loslaten.
En dan weet je dat de zon voor je is opgestaan.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is het beter, morgen is het beter.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is het beter, morgen is het beter.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is het beter, morgen is het beter.
Je moet het niet vergeten.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien
dat alles een einde heeft.
Morgen is het beter, morgen is het beter.
Morgen zul je zien, morgen zul je zien…