La Guardia — Buena Suerte, Señorita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buena Suerte, Señorita" van La Guardia.

Songteksten

Me dices que te tienes que marchar
que hay un tren que no puede esperar
si he de sentir la fría soledad
déjame, mirarte una vez más
Lo nuestro fue tan solo un largo adiós
un valle gris donde no sale el sol
quien de los dos, ha de pedir perdón
yo no se quien cometió el error
Buena suerte señorita
y que vaya usted con dios
no me vengas a buscar
si no encuentras lo que se te perdió
Me dices que te tienes que marchar
que hay un tren que no puede esperar
si he de sentir la fría soledad
déjame, mirarte una vez más
Buena suerte señorita
y que vaya usted con dios
no me vengas a buscar
si no encuentras lo que se te perdió
Buena suerte señorita
y que vaya usted con dios
no me vengas a buscar
si no encuentras lo que se te perdió
si no encuentras lo que se te perdió
(Gracias a Andrea Asenjo Corral por esta letra)

Songtekstvertaling

Je zegt dat je weg moet.
dat er een trein is die niet kan wachten
als ik de koude eenzaamheid voel
laat me je nog één keer bekijken.
We waren gewoon een lang afscheid.
een grijze vallei waar de zon niet opkomt
wie van ons moet om vergeving vragen?
Ik weet niet wie de fout maakte.
Succes, juffrouw.
en moge je met God gaan.
kom me niet zoeken.
als je niet kunt vinden wat je gemist hebt
Je zegt dat je weg moet.
dat er een trein is die niet kan wachten
als ik de koude eenzaamheid voel
laat me je nog één keer bekijken.
Succes, juffrouw.
en moge je met God gaan.
kom me niet zoeken.
als je niet kunt vinden wat je gemist hebt
Succes, juffrouw.
en moge je met God gaan.
kom me niet zoeken.
als je niet kunt vinden wat je gemist hebt
als je niet kunt vinden wat je gemist hebt
(Dank aan Andrea Asenjo Corral voor deze tekst)