La Grande Sophie — Le Passage Obligé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Passage Obligé" van La Grande Sophie.

Songteksten

Je cherche un mec
J’veux des enfants
Cette fille l, tu sais, tu vois, je la connais, elle est
En face, juste en face de chez toi
Elle vit ct de chez moi
En face de nous, de vous
J’ai trente ans,
Je cherche un mec
J’veux des enfants
La rengaine de la trentaine, les filles tu sais a sait jamais
Comment elles finiront leur vie
Toutes seules ou en donnant la vie
L’amour a va, a vient, et puis
Les filles et leur vie infernale
Fragiles l’me ou au moral
Ca va, a vient, et puis
J’ai trente ans,
Je cherche un mec
J’veux des enfants
Cette fille l elle est comme toi, elle est comme moi, elle a Le temps qui toujours lui rappelle
Dpceh-toi ma tourterelle
Trouve un oiseau et go Tu sais tout a c’est le signal
Un creux, une bosse, un intervalle
Mais tu n’es plus une petite fille

Songtekstvertaling

Ik zoek een man.
Ik wil kinderen.
Dat meisje ... Ik ken haar.
Voor, voor je huis.
Ze woont ct vanuit mijn huis.
Voor ons, voor jou.
Ik ben dertig.,
Ik zoek een man.
Ik wil kinderen.
De rengaine van de jaren dertig, meisjes die je kent
Hoe ze hun leven zullen beëindigen
Alleen of leven geven
Liefde is gekomen, is gekomen, en dan
Meisjes en hun helse leven
Kwetsbaar voor mij of voor het moreel.
Het gaat, komt, en dan
Ik ben dertig.,
Ik zoek een man.
Ik wil kinderen.
Ze is net als jij, ze is net als ik, ze heeft de tijd die haar er altijd aan herinnert.
Dpceh-you my Dove
Zoek een vogel en ga. je weet dat alles het signaal is.
Een holte, een bult, een interval
Maar je bent geen klein meisje meer.