La Fuga — Maldita noche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maldita noche" van La Fuga.
Songteksten
Paso el tiempo cogiendo trenes que no se donde van
de noche se me olvida si te veo en el bar
Siempre me toca perder, pero ya se llorar
Una botella, algo que liar y una canciіn
en noches como esta me vuelven a recordar
que a tu lado todo acaba mal
Viviendo a tu alrededor,
siempre atrapado a una canciіn
Viviendo a tu alrededor,
siempre hay que estar diciendo adiіs.
Maldita noche, creo que ya he bebido de mas
Vuelvo a ver tus ojos al otro lado del bar
se esconden, tras un vaso de cristal
Al final beso fro en el portal
Ahora dices que te vas
que olvide lo de anoche, que el tren se va Ahora se que quererte fue el error
perderte el castigo y tu beso el adiіs
D (c)jalo no es hora de llorar
pasaran las horas del reloj
Y al final cartas en el cajіn
invierno en la ciudad, lluvia en mi corazіn
Songtekstvertaling
Ik breng mijn tijd door met treinen die ik niet weet waar ze heen gaan.
's nachts vergeet ik of ik je in de bar zie.
Het is altijd mijn beurt om te verliezen, maar ik weet al hoe ik moet huilen.
Een fles, iets om op te rollen en een lied
op avonden als deze herinneren ze me er weer aan.
dat aan jouw zijde alles slecht afloopt.
Om je heen wonen,
altijd een liedje gevangen
Om je heen wonen,
je moet altijd adiis zeggen.
Ik denk dat ik te veel gedronken heb.
Ik zie je ogen weer aan de andere kant van de bar.
ze verstoppen zich achter een glas.
Aan het eind van kiss on the portal
Nu zeg je dat je weggaat.
vergeet gisteravond, de trein vertrekt nu ik weet dat van je houden de fout was
je straf verliezen en je kus de adiis
D (c) jalo het is geen tijd om te huilen
de uren van de klok zullen voorbij gaan
En tenslotte brieven in de cajin
winter in de stad, regen in mijn hart