La Firma — En Donde Estas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Donde Estas" van La Firma.
Songteksten
Hoy amaneció mi cielo gris
Y él solo alcanza a tibiar mi cuerpo
La noche es larga y me aturde el silencio
La soledad me está quemando lento
Hoy la luna no se quiso ir
Se aferra tenue a mi cielo y pienso
Que igual me aferro a tu recuerdo y quiero
Regresar el tiempo y decir lo que siento
Pero no puedo, te has ido para siempre y
Ya no estás conmigo siento que muero
Cuando tropiezo con algún recuerdo y se detiene el tiempo
Busco tu luz y no la encuentro
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Por qué no dejó huella, dejó un montón de penas
Y una historia a medias
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Dónde diablos se ha metido, por qué después de tanto tiempo
No la olvido
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mi pensamiento
Quiero saber en dónde está
Pero no puedo, te has ido para siempre y ya no estás conmigo
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mis pensamientos, quiero saber
En dónde está, en dónde está
Songtekstvertaling
Vandaag kwam mijn grijze hemel
En hij slaagt erin om mijn lichaam te verwarmen.
De nacht is lang en de stilte verdooft me
Eenzaamheid brandt me langzaam
Vandaag wilde de maan niet gaan
Het klampt zich vast aan mijn hemel en ik denk
Dat ik nog steeds aan je geheugen vasthoud en Ik wil
Ga terug in de tijd en zeg wat ik voel
Maar ik kan het niet, je bent voor altijd weg en
Je bent niet meer bij me. Het voelt alsof ik doodga.
Als ik een herinnering tegenkom en de tijd stopt
Ik ben op zoek naar je licht en ik kan het niet vinden.
Waar ben je nu, Waar kan ze heen zijn dat ik haar niet kan vinden?
Waarom liet hij geen teken achter, liet veel verdriet achter.
En een half verhaal
Waar ben je nu, Waar kan ze heen zijn dat ik haar niet kan vinden?
Waar heeft hij zichzelf in godsnaam vandaan, waarom na zo ' n lange tijd?
Ik vergeet haar niet.
En Ik wil haar echt niet vergeten.
Leef in mijn gedachten
Ik wil weten waar hij is.
Maar ik kan het niet, je bent voor altijd weg en je bent niet meer bij me.
Waar ben je nu, Waar kan ze heen zijn dat ik haar niet kan vinden?
En Ik wil haar echt niet vergeten.
Leef in mijn gedachten, Ik wil weten
Waar hij is, waar hij is