La Firma — Ahora que estas conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora que estas conmigo" van La Firma.
Songteksten
Te perdí hace mucho tiempo y no
Me imaginaba que volver a verme
En tu mirada y ahora te confieso
No hubo ni una noche que no le rogara
A dios que regresaras
Te perdí por cosas del destino
Y hoy la vida te volvió al camino
Donde te esperaba
Donde no hubo quien te reemplazara
Donde no hubo quien borrara el sentimiento
Que mantuvo viva la esperanza
De que regresaras
Y ahora que tú estas aquí conmigo
No me hace falta nada mas
Te voy a cuidar, voy a recuperar
El tiempo que perdimos
Ahora que estuviste lejos
Y ahora que tu estas aquí conmigo
No me hace falta nada mas
Con tu llegada trajiste todo
No necesito pedir mas
Solo que estés conmigo para siempre
Te juro por dios que no vuelvo a perderte
Puedes estar segura que te amare eternamente
Te perdí por cosas del destino
Y hoy la vida te volvió al camino
Donde te esperaba
Donde no hubo quien te reemplazara
Donde no hubo quien borrara el sentimiento
Que mantuvo viva la esperanza
De que regresaras
Y ahora que tú estas aquí conmigo…
Songtekstvertaling
Ik ben je al lang kwijt.
Ik dacht al dat je me weer zou zien.
In jouw ogen en nu beken ik aan jou
Er was geen nacht dat ik niet smeekte.
Tot God kom je terug
Ik verloor je aan het lot.
En vandaag veranderde het leven je terug.
Waar ik op je wachtte
Waar niemand je kon vervangen.
Waar er niemand was om het gevoel te wissen
Die de hoop in leven hield.
Dat je terugkomt.
En nu je hier bent met mij
Ik heb niets anders nodig.
Ik ga voor je zorgen, ik krijg je terug.
De tijd die we verloren
Nu je weg bent geweest
En nu je hier bent met mij
Ik heb niets anders nodig.
Met uw komst bracht u alles mee.
Ik hoef niet om meer te vragen.
Blijf voor altijd bij me.
Ik zweer dat ik je nooit meer zal verliezen.
Je kunt er zeker van zijn dat ik voor altijd van je zal houden.
Ik verloor je aan het lot.
En vandaag veranderde het leven je terug.
Waar ik op je wachtte
Waar niemand je kon vervangen.
Waar er niemand was om het gevoel te wissen
Die de hoop in leven hield.
Dat je terugkomt.
En nu je hier bent met mij…