La Fiesta — Contigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo" van La Fiesta.
Songteksten
La tela de mi camisa
Cuando te marchas me huele a ti,
Y al aroma de tu cuerpo
Cuando te tengo cerca de mí.
Me tienes enamorado
Como jamás pude imaginar
Y los días son como años
Cuando conmigo mi amor tú no estás
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel1
Aunque conmigo tú no estés
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
La tela de mi camisa
Cuando te marchas me huele a ti,
Y al aroma de tu cuerpo
Cuando te tengo cerca de mí.
Me tienes enamorado
Como jamás pude imaginar
Y los días son como años
Cuando conmigo mi amor tú no estás
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino…
Songtekstvertaling
De stof van mijn shirt
Als je weggaat, ruik ik je.,
En de geur van je lichaam
Als ik je in mijn buurt heb.
Je hebt me verliefd.
Zoals ik me nooit kan voorstellen
En de dagen zijn als jaren
Wanneer met mij mijn liefde ben je niet
Hoor mijn liefde,
Ik hoor je naam soms onbedoeld.
En uw streling ik voel me als een bloem van huid1
Zelfs als je niet bij me bent
Hoor mijn liefde,
Ik hoor je naam soms onbedoeld.
Ik voel me als een bloem van huid
Zelfs als je niet bij me bent
Met jou wil ik mijn dak delen.,
Mijn brood, mijn wijn, met jou
Ik wil een vogel zijn en vliegen.
Naar hetzelfde nest, met jou.
Ik zal mijn eeuwige liefde zaaien
We komen eraan.
De stof van mijn shirt
Als je weggaat, ruik ik je.,
En de geur van je lichaam
Als ik je in mijn buurt heb.
Je hebt me verliefd.
Zoals ik me nooit kan voorstellen
En de dagen zijn als jaren
Wanneer met mij mijn liefde ben je niet
Hoor mijn liefde,
Ik hoor je naam soms onbedoeld.
Ik voel me als een bloem van huid
Zelfs als je niet bij me bent
Hoor mijn liefde,
Ik hoor je naam soms onbedoeld.
Ik voel me als een bloem van huid
Zelfs als je niet bij me bent
Met jou wil ik mijn dak delen.,
Mijn brood, mijn wijn, met jou
Ik wil een vogel zijn en vliegen.
Naar hetzelfde nest, met jou.
Ik zal mijn eeuwige liefde zaaien
We komen eraan.
Met jou wil ik mijn dak delen.,
Mijn brood, mijn wijn, met jou
Ik wil een vogel zijn en vliegen.
Naar hetzelfde nest, met jou.
Ik zal mijn eeuwige liefde zaaien
We komen eraan.
Met jou wil ik mijn dak delen.,
Mijn brood, mijn wijn, met jou
Ik wil een vogel zijn en vliegen.
Naar hetzelfde nest, met jou.
Ik zal mijn eeuwige liefde zaaien
We zijn onderweg.…