La Cura Giusta — Panorami Sotto Vetro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panorami Sotto Vetro" van La Cura Giusta.

Songteksten

Se torner?
come la neve
mi sentirai
poi di vento verr?
se torner?
sar? bambino
madre con te
salvo riposer?
scorrendo gli occhi suoi
lacrime incredule
lei che non capir?
lei che non si perdoner?
panorami sotto vetro
giorni giorni giorni
spesi a fingere normalit?
e promesse sotto vetro
niente niente niente pi?
d’inutili parole ormai
identico
sar? l’inverno
ricordi avr?
poi di freddo dimentica
infetta da follia
fiore che sanguina
se torner?
poche ore di tregua
scorrono immagini
e resti di favole
chiodo che penetra
taglienti lastre d’anima
panorami sotto vetro
giorni giorni giorni
spesi a fingere normalit?
e risposte sotto vetro
niente niente niente pi?
d’inutili parole ormai
… parole ormai

Songtekstvertaling

Omdraaien?
als sneeuw
je zult me horen.
dan komt de wind?
omdraaien?
sar? kinder
moeder met jou
behalve rusten?
met z ' n ogen glijden.
ongelovige tranen
begrijp je het niet?
vergeef je het jezelf niet?
uitzicht Onder Glas
dagen dagen dagen
doe je alsof je normaal bent?
en beloften Onder Glas
niets, niets, niets, niets, pi?
nutteloze woorden nu
identiek
sar? winter
ken je avr nog?
dan van de kou vergeten
besmet met waanzin
bloembloeding
omdraaien?
een paar uur respijt
scroll-afbeeldingen
en overblijfselen van sprookjes
penetratie van de nagel
scherpe kernplaten
uitzicht Onder Glas
dagen dagen dagen
doe je alsof je normaal bent?
en Antwoorden Onder Glas
niets, niets, niets, niets, pi?
nutteloze woorden nu
... woorden nu